Süddeutsche Zeitung: Блеск и нищета "цветных" революций
9 апреля 2009 г.В то время "цветные революции" на Украине, в Грузии и в центральноазиатской Киргизии, при поддержке Запада и из собственных сил свергавшие один опостылевший режим за другим, воспринимались как запоздалое освобождение. Через двадцать лет после перестройки были ликвидированы последние пережитки почти советских методов манипуляции выборами и фантастически коррумпированных клик. Европа обнаружила, что Польша не является ее последним рубежом и возмечтала о процессе демократизации по принципу домино.
Кремль был в шоке и впредь усматривал в любой неправительственной организации пособников организованной внешними силами смены режима. Сегодня мы знаем, что ни надежды, ни опасения так и не сбылись. Москва, несмотря на кризис и бедность далека от переворота, а "цветные революционеры" между тем снова требуют смены режима. Глубина разочарования свидетельствует о завышенности ожиданий. Вопреки расхожим утверждениям, многие пожелания были осуществлены. При предшественнике Саакашвили - Эдуарде Шеварднадзе, грузинское государство находилось на пути к полному краху. Сегодня на улицах снова горит электричество, появились инвесторы, а в преддверии конфликта в прошлом августе даже наблюдался небольшой экономический бум.
Но политической культуры это не коснулось. Оппозиции ни там, ни тут не до смеха. Фатальная склонность к авторитаризму и порою строптивая, порою агрессивная, но почти всегда безответственная внешняя политика превратили вундеркиндов демократии в пасынков мирового сообщества. Каждая из "цветных революций" так, или иначе потерпела поражение. Общее у всех то, что это были вовсе не революции. Сменили не систему, а персонал. Все действующие лица занимали высокие и высшие посты, некоторые карьеры начинались еще в советское время.
Урегулирование конфликтов посредством компромиссов, уважение к оппонентам им чуждо, они часто продолжают вызывающие отвращение традиции, связанные с коррупцией, паническим страхом и насилием. Америка и Россия поляризуют мнения по мере сил, а Европа в большинстве случаев занимается другими делами. Но это не должно отвлекать внимания от ответственности за неудачу.
Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор Вадим Шаталин