Süddeutsche Zeitung: Триумф германо-французской дружбы через 90 лет после Вердена и Версаля
12 ноября 2009 г.
В то время как опыт Второй мировой войны, вина Германии и ответственность за Европу объединяли соседние государства, воспоминания о событиях Первой мировой оставались камнем преткновения. Это теперь - в прошлом. На торжествах в среду французские и немецкие солдаты стояли строем вокруг Триумфальной арки, французский хор пел немецкий гимн. Запомнится и возглас канцлера Германии "Vive la France!".
Миллионы немецких и французских солдат пали на полях сражений, прежде чем это стало возможным. Закрывается целая глава в истории. Немецко-французская дружба вобрала в себя, наконец-то, и день 11 ноября. Это дает повод задуматься пессимистам, полагающим, что история ничему не учит. Мы видим, как меняются целые народы. Непримиримые враги становятся друзьями. Саркози и Меркель подтвердили необратимость этого процесса.
Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Глеб Гаврик