Американский протекционизм
7 марта 2002 г.Итальянская газета "Мессаджеро" пишет:
Джордж Буш не любит глобализацию либо ценит только те её аспекты, которые приносят пользу ему и его друзьям. Его решение обложить высокими штрафными пошлинами импорт стали в США на ближайшие три года в полной мере выражает националистические и протекционистские настроения администрации республиканцев. Меры, направленные на защиту отсталой и неконкурентоспособной индустрии основательно проржавевшего "стального пояса" Америки, могут вызвать торговую войну с Европой и Южной Америкой, - пишет итальянская газета "Мессаджеро".
Тему продолжает британская газета "Таймс":
Евросоюз поступит верно, если в связи с очередным нарушением правил торговли обратится с жалобой на США во Всемирную торговую организацию. И тогда Бушу придётся туго. Но ответное повышение пошлин необходимо предотвратить любой ценой. Расширение этой войны грозит нанести всей мировой экономике ущерб гораздо больший, чем любой единичный акт протекционизма. Вред, которой принёс Буш уже достаточно велик сам по себе. Политический инстинкт требует отплатить ему той же монетой, но именно этот инстинкт необходимо подавить, - отмечает британская газета "Таймс".
Британская газета "Индепендент" напоминает:
Из так называемого "бананового кризиса" мы извлекли урок, что глобальные разногласия могут очень скоро эскалировать и причинить всем участникам спора ещё больший ущерб. Этот опыт европейские лидеры не должны упускать из виду, рассматривая жалобы своих экспортёров стали. Сдержанность должна быть первым импульсом, когда сталкиваешься со столь заносчивой и эгоистичной политикой, которую сейчас проводят США, - пишет британская газета "Индепендент".