"Боевой конь" выйдет на сцену в Германии
4 июня 2013 г.
Популярный англоязычный роман "Боевой конь" ("War Horse") детского писателя Майкла Морпурго, впервые опубликованный в Великобритании в 1982 году, послужил основой для одноименной кинодрамы в постановке Стивена Спилберга и для пьесы, которая с большим успехом идет на театральных подмостках Нью-Йорка и Лондона, Торонто и Мельбурна. В октябре следующего года в Берлине состоится немецкая премьера спектакля о мальчике Альберте и его коне Джоуи, оказавшихся в жерновах Первой мировой войны и совершивших полное трагических событий путешествие из живописной деревушки в английском графстве Девон через пол-Европы в окопы на Севере Франции, где был решен исход войны.
Под названием "Die Gefährten" ("Соратники") немецкая постановка с участием известных актеров будет идти в берлинском Театре Запада. Презентация исполнителей главных ролей состоялась в понедельник, 3 июня, в Берлине. Мальчика Альберта, воспитавшего коня, будет играть 23-летний Филипп Линд (Philipp Lind) (на фото слева). Отца Альберта, Теда Нарракотта, сыграет известный немецкий актер театра, кино и телевидения Хайнц Хениг (Heinz Hoenig) (на фото справа). Ныне 61-летний актер начал свою карьеру в берлинском театре Grips и снялся, в частности, в таком известном немецком фильме 1981 года, как "Лодка" ("Das Boot") Вольфганга Петерсена (Wolfgang Petersen).
Особо импозантно выглядят в сценических адаптациях популярного романа фигуры коней в натуральную величину, сделанные из алюминия и бамбука. Каждой из фигур управляет группа из трех актеров, двое изнутри и один человек снаружи, из южноафриканского театра кукол "Handspring Puppet Company". Для спектакля в Берлине будет изготовлено около 20 фигур коней. Немецкий спектакль "Боевой конь" будет первой неанглоязычной постановкой популярной военной драмы. В 2014 году отмечается столетняя годовщина начала Первой мировой войны. Большую экспозицию к этой дате готовит, в частности, Немецкий исторический музей в Берлине.
.