1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Венгерский урок полезно выучить немцам

25 сентября 2006 г.

Волнения в Венгрии были вызваны переданной в радиоэфир записью совещания, на котором премьер-министр признал, что правительство обманывало граждан. Однако у этого кризиса более глубокие причины, считает Эберхард Нембах.

https://p.dw.com/p/99wu

После окончания холодной войны Венгрия считалась "образцово-показательной" страной новой Европы. И в самой стране, и за рубежом все отмечали экономический бум и решительный курс Венгрии на вступление в Европу. И вот весь этот мыльный пузырь лопнул. Страсти вскипели после того, как была опубликована запись совещания, на котором премьер-министр страны Ференц Дюрчань признал, что правительство беспардонно обманывало граждан страны.

Премьер-министр Венгрии Ференц Дюрчань, наконец-то, сказал правду. Он признал, что сознательно вводил в заблуждение избирателей, обещая им, что жить они будут все лучше, а расплачиваться за это не придется.

Эту сказочку рассказывали венграм все политики со дня краха социализма. Правая оппозиция перед парламентскими выборами в апреле наобещала избирателям даже еще больше, чем победившие социалисты. При этом все прекрасно знали, что Венгрия – самый злостный должник во всем Евросоюзе. Так что в заговоре лжецов участвовала вся политическая элита страны.

Вредные привычки

Еще в 1956 году, после подавления венгерского восстания, правившие тогда коммунисты провозгласили в стране так называемый "гуляшный", или, если угодно, "колбасный" социализм. Что означало: все будут сыты, все смогут нормально жить, зачем тогда протестовать? И действительно, почти все венгры на этот пошли. А после краха соцлагеря "колбасный социализм" трансформировался в "колбасный капитализм". Медицинское обслуживание оставалось крайне дешевым, пенсии и зарплаты регулярно повышались. Всем была обещана работа и сытая жизнь. Ведь политикам, как левым, так и правым, надо было теперь выигрывать выборы.

Все это срабатывало, пока западные фирмы, прежде всего немецкие, охотно открывали новые производства в Венгрии. Но зарплаты там выросли, и инвесторы двинулись дальше, на другие рынки дешевой рабочей силы – в Румынию или в Азию. А Венгрии Евросоюз прописал строжайший режим экономии, чтобы сократить государственную задолженность.

Вот социалист Ференц Дюрчань после победы на выборах и продавил в парламенте крайне непопулярные меры экономии. Обучение в вузе станет платным, за визит к врачу тоже придется доплачивать. Раскошеливаться должны все венгры, а они этого не хотят, они к этому не привыкли.

Выход из кризиса - правда

Даже в самой правящей социалистической партии многие не готовы признавать, что денег в казне нет. Поэтому премьер-министр и был вынужден в столь резких, отчасти даже нецензурных выражениях отчитать своих соратников по партии. "Мы врали, – бросил он им в лицо, – как долго мы еще собираемся врать?"

И вот эти слова услышала вся Венгрия. И возмутилась. Но оппозиционные политики, которые сейчас во весь голос ругают Дюрчаня, должны сначала ответить на его встречный вопрос: "Вы ведь тоже врали. Как конкретно вы собираетесь теперь экономить, когда вы перестанете разжигать протесты и скажете, наконец, людям правду?"

Теперь у Дюрчаня осталось только одно оружие – правда. Через две недели в Венгрии пройдут выборы в местные органы власти. Социалисты их, скорее всего, проиграют. Но жестокая правда останется. А вслед за ней придет и понимание того, что глобальная конкуренция обостряется и что времена "колбасного капитализма" окончательно ушли в прошлое вслед за "колбасным социализмом". Хорошо бы и немцы это, наконец, осознали.

Эберхард Нембах, корреспондент Баварского радио и телевидения