1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Злополучные карикатуры: недоразумение заходит слишком далеко

6 февраля 2006 г.

В центре внимания мировой печати остаются темы отношений с исламским миром: протесты против карикатур на пророка Мухаммеда, иранская атомная программа, попытки ХАМАСа заручиться поддержкой в арабских странах.

https://p.dw.com/p/7wdK

Польская "Газета выборча" пишет:

Чтобы объяснить, в чем суть спора и выразить солидарность с датчанами, некоторые западные газеты перепечатали карикатуры. В субботу это сделала и польская газета "Речь Посполита". Власти страны выступили с резкой критикой в адрес издания, мотивируя это тем, что карикатуры оскорбляют мусульман и нарушают границы свободы мнения. Это недоразумение. Если какая-то группа людей чувствует себя оскорбленной, то это не означает, что нужно ограничивать свободу мнения. Министр иностранных дел зашел слишком далеко, попросив прощения у мусульман. Прежде всего, потому, что одновременно с этим он не осудил нападение на посольство Дании. Нехорошо, что весь диалог с исламом сводится к публикации этих карикатур. Но еще хуже поддаваться давлению и позволять фанатикам решать, что может быть опубликовано в свободных СМИ.

Датская газета "Юлландс-постен" продолжает тему:

Политические и религиозные экстремисты, а также обычные хулиганы, в буквальном смысле слова угрожают воспламенить Ближний Восток. Акции протеста и нападения на дипломатические представительства различных стран приобретают такой масштаб, что трудно избавиться от подозрения, что они направляются из одного центра. Даже в самом страшном сне никому не могло присниться, что публикация карикатур на пророка Мухаммеда в этой газете приведет к народным восстаниям и будет угрожать некоторым режимам. На деле же причина такого развития событий в регионе кроется в другом. В тех странах, которые не смогли занять твердую позицию по отношению к религиозным фундаменталистам, ситуация накалялась уже давно.

Испанская газета "Паис" комментирует решение по иранской атомной программе, принятое на чрезвычайном заседании Совета управляющих МАГАТЭ:

Решение МАГАТЭ передать "иранское ядерное досье" на рассмотрение Совета Безопасности ООН предоставляет международной дипломатии возможность вести переговоры с Тегераном еще как минимум месяц. Это решение не означает, что под влиянием Вашингтона и Евросоюза высший орган ООН введет против иранского режима дипломатические или экономические санкции. Тем более что Москва и Пекин открыто выступают против санкций. В любом случае новый доклад МАГАТЭ ожидается только в марте.

Швейцарская газета "Базлер цайтунг" также обращается к теме "иранского ядерного досье":

Тегеран изолирован. От своих исламских соседей, за исключением Сирии, он не может ждать какой-либо помощи: все боятся того, что Иран станет ядерной державой. Иранская дипломатия разыграла все свои карты. Сейчас остается только надеяться, что Тегеран поумерит свои амбиции. Если иранцам нужны лишь атомные электростанции и надежное снабжение энергией, то еще есть возможность сохранить лицо. Никто не запрещает Ирану мирное использование атомной энергии. Однако напряженность в регионе усиливают подозрения в том, что Тегеран стремится заполучить бомбу.

Бельгийская газета "Либр Бельжик" пишет о стремлении радикальной палестинской группировки ХАМАС наладить контакты с арабскими странами после победы на парламентских выборах в Палестинской автономии:

После встречи с главой Палестинской национальной автономии Махмудом Аббасом делегация ХАМАСа начала турне по арабским странам. Сначала представители ХАМАС отправились в Каир, где провели переговоры с руководителями страны. Целью этого визита было преодоление разногласий во мнениях. Затем представители ХАМАСа отправятся в те столицы региона, политической и финансовой поддержкой которых они хотят заручиться. До настоящего времени как прагматики, так и радикалы отказывались прямо или косвенно признавать Израиль. На днях они снова повторили: если мировое сообщество сократит помощь Палестинской автономии, необходимые деньги они найдут в исламском мире.

Обзор печати подготовил Роман Шель