Президент Германии призывает к сотрудничеству поколений
24 декабря 2007 г.
Федеральный президент Германии Хорст Кёлер (Horst Köhler) в своем традиционном рождественском обращении к немцам призвал их укреплять связи между поколениями. "Я бы хотел, чтобы опыт и хладнокровие пожилых слились бы со стремительной порывистостью и любопытством молодых", - заявил он, указав, "что там, где это произойдет, будет добро".
Национальное достояние
Хорст Кёлер поблагодарил всех, кто уже сейчас на деле осуществляет эту связь: бабушек и дедушек, которые заботятся о своих внуках, молодых людей, которые готовы прийти на помощь своим пожилым родственникам. Подобные примеры отношений между представителями различных поколений являются, по мнению президента, сокровищем, которое может преумножить каждый.
Люди чувствуют, что жить в Германии стало легче, отметил президент, ссылаясь на свои многочисленные беседы с согражданами. Особенно позитивно он оценил растущую самостоятельность граждан в решении вопросов коммунального характера. Вместе с тем Кёлер указал, что недопустимо отодвигать от активной жизни пожилых людей, имеющих большой опыт и сохраняющих еще много сил.
Президент "с благодарностью направил приветствие с родины" солдатам бундесвера, полицейским и сотрудникам гражданских организаций, которые участвуют в миротворческих миссиях за рубежом. "В этот час мои мысли также с семьями тех, кто погиб во время зарубежных миссий", - добавил он. (вш)