Рэпер из Германии: Сторонников режима в Иране разозлило слово "пророк"
11 мая 2012 г.
Живущий в Германии исполнитель рэпа Шахин Наджафи прокомментировал в интервью DW ситуацию вокруг его песни "Naqi", якобы оскорбившей десятого пророка мусульман-шиитов. По мнению музыканта, иранский аятолла Лотфолла Сафи-Голпайгани не приговаривал его к смертной казни.
На вопрос корреспондента DW, предполагал ли Наджафи, что его песня может стать предметом определенных дискуссий в Иране, он ответил: "Я понимал, что это может вызвать какие-то политические последствия. Но я не думал, что это их настолько разозлит. Они представили все так, будто я хотел надругаться над религиозными чувствами людей. Что касается информации о смертельном приговоре, вынесенном господином Сафи-Голпайгани, то я не верю, что это имеет отношение конкретно ко мне", - признался рэпер.
"Некоторых разозлило упоминание пророка"
Шахин Наджафи также заметил, что в своей песне он намеревался представить критический взгляд на иранское общество в целом, но некоторые люди зациклились лишь на слове "пророк" в тексте композиции. К тому же, в одной из более ранних песен рэпер, по его словам, упоминал 12-го пророка шиитов, который еще только должен появиться и спасти мир. "Новый рэп "Naqi" стал своего рода продолжением той истории", - пояснил музыкант. Исполнитель читает его от лица человека, который разочаровался в 12-м пророке и потому обращается с просьбой о спасении мира к десятому пророку.
По мнению рэпера, особых оснований для беспокойства у него нет, хотя сторонники режима в Иране хотят создать в стране "атмосферу страха". "Мы ведь живем в стране, где предусмотрены механизмы урегулирования таких инцидентов. Все идет своим чередом, и мы продолжим нашу работу", - заключил Наджафи.
В Иране песни музыканта официально запрещены, их записи можно купить лишь на черном рынке или скачать в интернете.
Как может защитить себя человек, подвергающийся нападкам религиозных фанатиков? Наш адрес: [email protected]