Франкфуртская книжная ярмарка - не только самая крупная в мире
9 октября 2007 г.Франкфуртская международная книжная ярмарка – самый большой книгоиздательский и литературный форум в мире. Уже около полувека каждый год, в октябре, во Франкфурте собираются тысячи издателей, представителей книготорговых фирм и литературных агентов со всей планеты.
Сотни тысяч книг размещаются в павильонах, общая площадь которых равна площади 25 футбольных полей. Из представленных на ярмарке книг более ста тысяч названий – новинки.
Солидный бизнес
Но Франкфуртская ярмарка, в отличие, например, от московской, – вовсе не книжный базар, пусть даже очень большой, и не случайно для широкой публики ее двери открыты только в последние два дня работы. Отдельные книги здесь не продаются, более того, их даже запрещено продавать (хотя организаторы обычно сквозь пальцы смотрят на то, что некоторые бедные страны продают на своих стендах привезенные на ярмарку издания).
Во Франкфурте занимаются более серьезным бизнесом: здесь закупаются целые тиражи, права на переиздание, ведутся переговоры о переводах и экранизациях, здесь знаменитые и пока еще никому не известные авторы подписывают контракты на будущие публикации своих произведений.
Традиция форума – главный гость
По традиции какая-нибудь одна страна или один язык становятся главными на Франкфуртской книжной ярмарке. В 2007 году это каталонская литература. В недавнем прошлом главными гостями ярмарки были Литва и Россия. Литва приятно удивила разнообразием своих книг и их современной презентацией, Россия поразила размахом, масштабами.
Обычно из стран бывшего СССР только Россия и Украина серьезно представлены на ярмарке. Не меньший, а часто даже больший интерес, чем общенациональный российский стенд, вызывают стенды независимых российских издательств, таких, например, как "Новое литературное обозрение".
Ефим Шуман