1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Delfini na lekovima za smirenje

Brigite Osterat / Željka Telišman7. maj 2014.

Nemačka Piratska stranka traži zatvaranje akvarijuma u zoološkom vrtu u Duisburgu. Oni tvrde da delfini u zatočeništvu pate i da dobijaju sredstva za smirenje. Organizacije za zaštitu životinja podržavaju taj zahtev.

https://p.dw.com/p/1Buqo
Delfinarium Zoo Duisburg
Foto: Rainer Dückerhoff

„Sloboda delfinima!“ – traži Piratska stranka, tačnije njen ogranak savezne nemačke države Severna Rajna Vestfalija. Oni zahtevaju zabranu držanja tih sisara u zoološkim vrtovima. Devet delfina, koliko ih trenutno živi u Duisburgu, bi, prema njihovom predlogu i zahtevu, trebalo da budu pušteni na slobodu. „Delfini ne žive na način koji odgovara njihovoj prirodi. Njihova sreća je samo prividna. Te inteligentne životinje vode vrlo tužan i neutešan život“, navodi se u pismu Piratske stranke upućenom vladi te savezne države sa sedištem u Diseldorfu. Vlada je krajem aprila raspravljala o tom zahtevu i u sklopu toga zatražila mišljenja stručnjaka. Zahtev Piratske stranke inače podržavaju i mnogobrojne organizacije i udruženja za zaštitu životinja.

Međutim, u zoološkom vrtu u Duisburgu, atmosfera po tom pitanju i dalje je opuštena. „Uopšte se ne brinem oko toga da ćemo morati da zatvaramo akvarijum. U politici uvek postoje osobe koje na takav način žele da dospeju u centar pažnje. U tom smislu, mi smo im samo sredstvo za postizanje cilja“, kaže Kerstin Ternes, veterinarka u tom zoološkom vrtu. Ona je upravo na pauzi i provodi je zajedno s negovateljem životinja Rolandom Edlerom u prostoriji za odmor osoblja pored akvarijuma. Ta prostorija nalazi se nešto dublje ispod zemlje, a na velikim zidovima ugrađeni su prozori. Kroz njih se direktno vidi bazen sa delfinima.

„Ako žele da pobegnu, onda nešto nije u redu!“

Delfinarium Zoo Duisburg
Akvarijum u Zooloükom vrtu u Duisburgu koji Piratska stranka želi da zatvoriFoto: Rainer Dückerhoff

Edler je upravo završio s podnevnom predstavom koja traje pola sata. Delfini su danas kao i obično na njegov poziv hvatali loptice, mahali perajima i skakali uvis. Sada i oni imaju „voljno“. Kada se gledaju kroz staklo, oni zaista deluju radosno i s velikim interesovanjem posmatraju ljude s druge strane stakla. „Naši delfini ovde se osećaju sasvim dobro. Imaju dobar apetit, igraju se i razmnožavaju… Zaista ne znam u čemu je problem“, kaže Kerstin Ternes.

„Problem je u tome što su delfini životinje sa veoma složenim socijalnim životom“, kaže Karsten Brensing, biolog mora iz Organizacije za zaštitu delfina i kitova (WDC). I on sam je dugo vremena radio u delfinarijumima na Floridi i u Izraelu, između ostalog i onda kada je pisao svoju doktorsku disertaciju. On dodaje da je doživeo kako je jedan delfin želeo da pobegne iz žicom ograđenog bazena i da je tada gotovo u potpunosti rasekao peraja. „To je bio trenutak kada sam pomislio – ako je ova životinja toliko motivisana da odavde pobegne, to znači da nešto nije u redu“, kaže Brensing.

On navodi da, baš kao i čovek, svaki delfin u svom životu prolazi kroz razne faze. Tokom puberteta upoznaje mnoge druge delfine i tada odlučuje i bira s kojima želi da provede svoj kasniji život. „A to u bazenu nije moguće. Delfin mora da izađe na kraj s onima koji su ovde. Ponekad to funkcioniše, ali isto tako su nam poznati mnogi i primeri kada to nikako ne funkcioniše. Tada delfini postaju agresivni“, objašnjava taj stručnjak.

Delfini dobijaju lekove?

Delfinarium Zoo Duisburg
Kerstin Ternes, veterinarka u DuisburguFoto: Rainer Dückerhoff

Brensing tvrdi da u velikim akvarijumima upravo iz tog razloga životinjama daju lekove, neku vrstu valijuma. Oni deluju umirujuće, potiskuju agresiju i sprečavaju stvaranje lošeg raspoloženja. „To je uobičajena praksa“, tvrdi Brensing. Organizacija za zaštitu delfina i kitova, tražila je recimo uvid u dokumentaciju zoološkog vrta u Nirnbergu nakon što je tamo za samo nekoliko godina uginulo pet novorođenih delfina. Razlog do danas nije razjašnjen. Taj zoološki vrt je, uz Duisburg, jedini u Nemačkoj u čijem sklopu se nalaze i delfinarijumi. „A nakon što smo proučili dokumentaciju, videli smo da su skoro svi delfini bar jednom dobili dijazepam, sredstvo za smirenje“, kaže Brensing.

Direktor zoološkog vrta u Nirnbergu, Dag Enke u razgovoru za Dojče vele potvrđuje da poneki od njihovih delfina povremeno dobijaju ta sredstva – neki čak redovno. Ali on kaže da je njihov cilj povećanje apetita, a nikako smirenje. „Delfini moraju redovno da se hrane jer samo tako u organizam mogu da unesu i vodu. Dvoje naših delfina je bolesno, imaju oštećene bubrege i voda im je preko potrebna. Samo tako mogu da ostanu zdravi“, kaže Enke.

On dodaje da ponekad delfini zaista dobijaju dijazepam da bi se smirili, ali, kaže, to su dešava u retkim i vanrednim situacijama. „Na primer, ako ženka delfina izgubi svoje mladunče, damo joj lek kako ne bi patila. Na kraju krajeva, naša je obaveza da životinje zaštitimo od patnje. U tom smislu, mi sredstva za smirenje dajemo i drugim životinjama, na primer tokom transporta“, kaže Dag Encke.

Delfini i stara diskusija oko zooloških vrtova

Diskusija oko delfina ponovno je otvorila i staro pitanje oko zooloških vrtova: da li životinje uopšte smeju da se zatvaraju? Da li bi zoološki vrtovi uopšte trebalo da postoje?

Kerstin Ternes kaže da imaju bi trebalo sve dok je reč o naučnoj, a ne komercijalnoj svrsi. Ali Karsten Brensing, koji za sebe kaže da je među onima koji su za postojanje zooloških vrtova, tvrdi da neke životinje u zarobljeništvu mogu dobro da žive. Međutim, dodaje, delfini nisu među njima.

Ko ima pravo?

Delfinarium Zoo Duisburg
Da li su zaista srećni ili ipak nisu? To znaju samo oni sami.Foto: Rainer Dückerhoff

„Može biti da je neki akvariju sa svojom konstelacijom delfina imao sreće“, kaže Brensing koji uprkos tome ostaje pri mišljenju da delfini u zoološkim vrtovima žive na suviše malom prostoru i da tako ne mogu da žive na svoj prirodan način. Njegova koleginica, Amerikanka Ketlin Dudzinski iz organizacije „Dolphin Communication Project“ godinu i po dana pratila je delfine u Duisburgu. Njen zaključak je da, što se tiče međusobne komunikacije delfina u Duisburgu i onih koji žive na slobodi, nema nikakve razlike.

U svakom slučaju očigledno se može reći da delfini u Duisburgu sigurno žive bolje od delfina u drugim zoološkim vrtovima: tamo postoji suviše blizak kontakt između delfina i negovatelja, delfini moraju da redovno da treniraju i izvode i do tri predstave dnevno. „Uveren sam da su naši delfini srećni. Inače uopšte ne bih mogao da radim ovaj posao“, kaže negovatelj delfina u Duisburgu Roland Edler.

Šteta je samo što delfini ne mogu sami da kažu da li su zaista srećni ili nisu. To mora da zaključi svaki posetilac sam za sebe.