1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Журналістка Мешале Толу повернулася до Німеччини

Дмитро Прокопчук
26 серпня 2018 р.

Німецька журналістка, яка тривалий час перебувала у турецькій в'язниці, повернулася до ФРН. Толу зазначила, що її непокоїть доля інших людей, які перебувають в турецьких тюрмах з політичних мотивів.

https://p.dw.com/p/33nrX
Мешале Толу
Мешале ТолуФото: picture-alliance/dpa/C. Schmidt

Німецька журналістка та перекладачка Мешале Толу (Mesale Tolu), яка впродовж кількох місяців перебувала в ув'язненні у Туреччині, в неділю, 26 серпня, прилетіла до Штуттгарта. Після повернення до ФРН Толу наголосила, що її непокоїть доля сотень журналістів, опозиціонерів, правозахисників і студентів, які залишаються в турецьких в'язницях. "Я б не сказала, що справді радію, що повернулася, оскільки я знаю, що у країні, де я була ув'язнена, нічого не змінилося", - цитує журналістку інформагенція dpa. Зокрема, чоловіку Толу і надалі заборонено залишати Туреччину.

Випадок 34-річної Толу, поряд з іншими аналогічними справами, серйозно ускладнив відносини між ФРН і Туреччиною. Анкара закидає Толу співпрацю з терористичними організаціями лівого спрямування. Журналістка провела сім місяців в ув'язненні і в середині грудня 2017 року була випущена з в'язниці під домашній арешт. У квітні 2018 року суд в Стамбулі вирішив залишити в силі заборону на виїзд щодо Толу. Кілька днів тому заборону на виїзд скасували.

Найгучнішими процесами проти німців у Туреччині, окрім справи Толу, тривалий час було переслідування іншого журналіста - Деніза Юджеля (Deniz Yücel)  - та правозахисника Петера Штойдтнера (Peter Steudtner). Їх також довгий час тримали за ґратами, але потім випустили на волю, не забороняючи при цьому виїзд з країни.

За офіційними даними, в Туреччині з політичних мотивів в тюрмах перебувають ще семеро німецьких громадян. Серед них - 73-річний Енвер Алтайлі, який сидить в одиночній камері вже рік, не будучи офіційно ні в чому обвинуваченим. Наприкінці липня на півдні Туреччини заарештували громадянина Німеччини Денніса Е., якого запідозрили в пропаганді через соцмережі діяльності Робітничої партії Курдистану, яку вважають терористичною в ЄС, США і Туреччині.

Одна проти системи: історія судової репортерки у Туреччині (31.01.2017)