1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW
Суспільство

BioNTech і Pfizer скоротять затримку поставок вакцини до ЄС

Олена Губар
16 січня 2021 р.

Виробники вакцини обіцяють затримку в постачанні лише до 25 січня, а потім хочуть збільшити обсяги поставок. В першому кварталі компанії сподіваються виконати гарантовані замовлення для Європи.

https://p.dw.com/p/3o10T
BioNTech та Pfizer сподіваються виконати план з поставок вакцини в першому кварталі
BioNTech та Pfizer сподіваються виконати план з поставок вакцини в першому кварталіФото: Marijan Murat/dpa/picture alliance

Компанії BioNTech та Pfizer, які є виробниками вакцини від коронавірусу, заявили, що зможуть скоротити затримки поставок вакцини в країни ЄС, викликані необхідністю переоснастити завод в Бельгії. "Pfizer і BioNTech розробили план, який дасть змогу наростити виробничі потужності в Європі та поставити набагато більше доз у другому кварталі", - йдеться у заяві, опублікованій ввечері у п'ятницю, 15 січня, на сайті компанії BioNTech. Аби досягти збільшення виробництва, саме у найближчі тижні потрібно провести модернізацію заводу компанії Pfizer в бельгійському містечку Пуурс, що поблизу Антверпена.

Затримка у поставках вакцини триватиме лише до 25 січня. Після цього компанії повернуться до початкового плану поставок, а з 15 лютого обіцяють збільшити їхні обсяги. Таким чином, у першому кварталі компанії зможуть поставити в країни ЄС заплановані обсяги вакцини, а в другому - наростити поставки.

Компанії поінформують Європейську комісію, країни-члени ЄС та інші країни, на які вплинули зміни, про оновлені графіки постачання.

Оголошена напередодні затримка поставок вакцини  до середини лютого викликали критику з боку деяких країн ЄС, а також негайну реакцію Єврокомісії. Із заводу у Пуурсі вакцину постачають по всьому світу, окрім США.

У майбутньому вакцину також зможуть виробляти в Німеччині. 15 січня влада в федеральній землі Гессен дозволила розпочати виробництво у Марбургу. На початку грудня компанія BioNTech подала заяви на дозволи щодо оновлення та експлуатації заводу в цьому місті. Виробництво вакцини там планується розпочати у лютому.

Вакцина від COVID-19, тести та імунітет - німецький вірусолог про те, що варто знати (05.11.2020)