Спільний підручник з історії може мирити народи

Колишній польський президент закликав Київ і Варшаву повернутися до серйозного діалогу примирення. Це є єдиним шляхом до порозуміння щодо спільних трагічних сторінок в історії двох народів, заявив Квасневський у Києві в розмові з DW. Українську столиці він відвідав минулої неділі з нагоди першого засідання наглядової ради Меморіального центру Голокосту "Бабин Яр", до складу якої увійшов також і він.

Перебуваючи на посаді президента Польщі з 1995 по 2005 роки, Квасневський був активним прихильником політики примирення з Україною. Саме він у 2005 році разом з тодішнім українським президентом Віктором Ющенком брав участь у церемонії відкриття і посвячення меморіалу воїнам Української галицької армії і  Цвинтаря орлят (польських військових поховань 1918-1920 років) на Личаківському кладовищі у Львові.

"Ми вже не здатні змінити історію, ми можемо тільки осмислити значення тих події і робити все, аби вони не повторилися", - вважає екс-президент Польщі. Він переконаний, що "відповідальність українського і польського урядів за це дуже велика".

Європа має чимало успішних прикладів примирення

Квасневський не бачить нічого особливого в тому, що "на деякі моменти історії ми дивимося з різних точок зору". Це є нормальним, наголосив він. Водночас він звернув увагу на те, що Європа має чимало успішних прикладів примирення і порозуміння між країнами зі складним спільним історичним минулим, якими могли б скористатися в Україні. Найліпшим прикладом він вважає примирення між Францією та Німеччиною, які "починали як вороги у двох світових війнах", а зараз не мають жодних проблем у відносинах і є добрими партнерами.

На його думку, гарних результатів у пошуках порозуміння вдалося досягти Польщі й Німеччині. "Але це була велика робота, яка тривала багато років", - наголосив Кваснєвський, зауваживши, що німці багато і відкрито говорили про свою історію і "вибачилися перед Польщею за все, що сталося", а Польща зі свого боку також "зробила непогану домашню роботу".

Спільний підручник історії

Квасневський вважає успішним кроком до примирення, який вартий наслідування, написання спільного польсько-німецького підручника з історії для школярів, робота над яким тривала близько восьми років і який вийшов друком влітку минулого року. За словами Квасневського, текст підручники польські та німецькі експерти писали спільно, а в тих моментах, де їхні думки розходилися, вони подавали дві точки зору на подію. Він зауважує, що в процесі написання підручника виявилося, що спірних моментів значно менше, ніж всі очікували тоді, коли приступали до роботи. Широкі громадські дискусії щодо спільної історії України та Польщі дуже важливі ще й тому, вважає Кваснєвський, що "інакше ці факти стануть зброєю в руках націоналістів".

Він також окремо наголосив, що процес примирення "не закінчується  ніколи" і над ним треба постійно працювати. "Адже приходять нові покоління, які мислять інакше, міняються політичні обставини, у часи кризи в суспільстві зростає рівень ненависті і страху, які живляться старими стереотипами, тому примирення - це робота, яку треба невтомно продовжувати", - заявив колишній президент Польщі.