090112 Merkel Sarkozy Berlin
9 січня 2012 р.
Лідери Німеччини та Франції обговорять аспекти запровадження так звального "фіскального пакту", ініційованого Меркель і Саркозі. Він передбачає суворіший фінансовий контроль за видатками країн у зоні євро та зацікавлених у пакті членів ЄС, які не входять до валютного союзу. Пакт має бути узгоджений до кінця березня. На цьому етапі його готові підтримати усі країни ЄС, окрім Великобританії.
За повідомленнями з Берліна, у німецькому уряді сподіваються закласти основу для суворішої фінансової дисципліни у межах єврозони. Інша клопітна тема: економічне зростання та робочі місця. Одначе представлення якихось нових грандіозних планів від Меркель і Саркозі на цій зустрічі не очікують. Натомість Єврокомісія має проаналізувати дуже різнорівневе безробіття в країнах ЄС та представити власні пропозиції національним урядам.
Серед інших важливих тем на зустрічі домінуватиме також питання виділення чергового траншу Греції, який має надійти вже цього року.
Майбутнє податку на фінансові трансакції
Крім того, згідно з повідомленнями з Берліна, німецько-французькі переговори зачеплять й тему того, як краще допомогти малому і середньому бізнесу. Йтиметься й про те, як краще використовувати гроші із структурних фондів ЄС для сприяння економічному зростанню. Німеччина вже запропонувала невикористані гроші, які передбачаються для структурних перетворень, зібрати в спільному котлі, який би контролювався Єврокомісією.
Меркель й Саркозі під час зустрічі у Берліні торкнуться й перспектив запровадження податку на фінансові трансакції. Він має знизити апетит до супершвидких комп’ютерних фінансових операцій. Критики вважають таку форму торгівлі фінансовими продуктами однією з причин різких коливань та неспокою на біржах. У п’ятницю французький уряд повідомив, що в крайньому разі готовий самостійно впроваджувати цей податок. У Берліні, натомість, прагнули б виробити з цього приводу єдину позицію принаймні для 17-х країн єврозони. Тим не менше, конкретних рішень з цього питання по завершенні понеділкових переговорів Меркель і Саркозі у Берліні теж не очікують.
Автор: Міхаель Велінґ, Дмитро Каневський
Редактор: Володимир Медяний