1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Ніцца: Репортаж зі "смуги смерті"

Бернд Ріґерт, Аніта Грабська18 липня 2016 р.

Поліція шукає ймовірних спільників водія вантажівки. Люди оплакують загиблих і дискутують на місці трагедії. Як теракт пов'язаний з ісламом? Репортаж із Ніцци.

https://p.dw.com/p/1JQkz
Frankreich Nizza Trauer nach Amokfahrt
Фото: DW/B. Riegert

"Нескінечний біль". Із таким заголовком на передовиці вийшла в неділю місцева газета Nice Matin. Після теракту в Ніцці тисячі людей продовжують збиратися на Англійській набережній, пляжному променаді на чотири смуги, де минулого четверга терорист у білій вантажівці вбив 84 людей та поранив 207. На асфальті чітко видніються темні плями від крові переїханих жертв. Цей слід смерті простягнувся на багато сотень метрів.

Біля однієї з цих плям молодий хлопець весь у сльозах опускається і лягає на асфальт (на фото вгорі). Інші перехожі намагаються його втішити. Подруга обіймає і покладає квітку. Молодик оплакує друга, якого втратив на цьому місці в день національного свята. Несамовитий траур триває в сюрреалістичній атмосфері.

Повз заплаканих людей проходять напівголі туристи з рушниками на плечах. Бігуни, люди на велосипедах, родини в темних сонячних окулярах. Гурт мусульманок у білих хустках та бурках і, звісно, дуже багато фотографів та знімальних груп. Кафе на променаді знову відчинені, пляжі - теж. Між кафе та пляжем пролягла "смуга смерті".

Свідок трагедії Аміне Бхідса та його родина заледве уникли смерті
Свідок трагедії Аміне Бхідса та його родина заледве уникли смертіФото: DW/B. Riegert

Любов, а не ненависть

"Я та моя родина заледве пережили теракт", - тихим голосом розповідає Аміне Бхідса на місці, де поліцейським вдалося зупинити вантажівку. Француз із Ніцци тримає на руках трирічну доньку. "Ми всі бачили, як переїхали іншу дитину, - каже чоловік. На його очах з'являються сльози. - Це було так жахливо".

Любов замість ненависті: двоє мусульман висловлюють солідарність із жертвами теракту
Любов замість ненависті: двоє мусульман висловлюють солідарність із жертвами терактуФото: DW/B. Riegert

Бхідса належить до мусульманської релігійної громади Ахмадія. Тероризм не має нічого спільного з ісламом, це цілковито хибна інтерпретація, каже він. Разом із одновірцями Бхідса розмалював біле простирадло і поклав його біля меморіалу на Англійській набережній. "Любов для всіх, ненависть ні для кого", - написано на простирадлі французькою та арабською.

У розмову втручається жінка з Нідерландів. "Мусульмани повинні були б значно чіткіше публічно дистанціюватися від таких терактів", - вважає вона. "Ми це й робимо, але медіа майже не повідомляють про це", - відповідає Бхідса. "У нас тут надто багато тунісців", - закидає сивочолий француз. Водій-убивця Мохаммед Лауаєж Булель був тунісцем із дозволом на постійне проживання.

"Смуга смерті" між пляжем і готелями: люди покладають квіти на місцях загибелі жертв
"Смуга смерті" між пляжем і готелями: люди покладають квіти на місцях загибелі жертвФото: DW/B. Riegert

Чи мав терорист спільників?

Поки люди на променаді дискутують і оплакують загиблих, прокуратура в Ніцці намагається з'ясувати, чи був водій терористом-одинаком і які мав мотиви. У неділю затримали пару з Албанії. Одна з SMS убивці, надіслана цим людям, вказує на те, що вони могли допомогти йому дістати зброю. Про це повідомляють французькі медіа з посиланням на джерела в поліції. Інші повідомлення наводять на думку, що злочинець міг мати додаткових помічників. Арештовано чотирьох підозрюваних чоловіків. Поліція допитала понад сотню осіб із місцевості, де мешкав убивця. Прем'єр-міністр Франції Мануель Вальс заявив у одному з інтерв'ю, що "Ісламська держава", очевидно, надала злочинцю своєрідну ідеологічну основу для злочину. Чи справді він був "солдатом", як стверджує ІД, ще слід перевірити.

На вихідних багато людей приносили білі троянди до місць ушанування пам'яті загиблих
На вихідних багато людей приносили білі троянди до місць ушанування пам'яті загиблихФото: DW/B.Riegert

"Це був божевільний"

Мусульманські громади Ніцци створили для родичів загиблих маленький кризовий консультативний центр поряд із лікарнею імені Пастера. Жертви теракту були багатьох різних національностей і сповідували різні релігії. Тільки 35 із 84 загиблих вдалося ідентифікувати без сумнівів. Один із імамів заявив у коментарі французькому телеканалу BFMTV перед лікарнею, що боротьба з тероризмом - завдання не лише для мусульман і стосується кожного француза. "Під час убивств для "Ісламської держави" немає різниці між мусульманами й немусульманами", - каже імам Бубекер Бекрі з об'єднання мусульман "Прованс - Альпи". На його думку, під час боротьби з ІД теж не варто робити такого розрізнення.

Теракт не має нічого спільного з релігією, наполягає в бесіді з DW Надя Гуечі, лікарка з Алжиру, яка 16 років мешкає в Ніцці. "Франція - це сукупність усіх, хто тут живе. Ми повинні триматися разом. Винні лише ці божевільні. Це хворі, нещасні люди. Адже не можна робити боляче дітям, не можна вбивати дітей. Це не вина політики!", - переконана жінка.

Ніцца: як жити далі після теракту? (18.07.2016)

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою