1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Правовий парадокс

Жанетте Зайфферт, Захар Бутирський16 лютого 2014 р.

Чи мусить син оплачувати грошове утримання своєму батькові, якщо той вже десятки років не спілкується зі своєю дитиною? Так - вирішив Верховний федеральний суд Німеччини.

https://p.dw.com/p/1B8Iv
Фото: picture-alliance/ZB

Герою справи - 62 роки. Йому було лише 18, коли батько припинив усі контакти з сином. Вони не розмовляли цілих 43 роки. Батько позбавив сина спадщини, і коли три роки тому помер, то залишив сину самі лише боргові зобов'язання. Тим не менше, місто Бремен зажадало від сина оплати рахунку обсягом 9 тисяч євро - за будинок для літніх людей, де доживав свої роки батько. Це справедлива вимога, підтвердив Верховний федеральний суд у Карлсруе і скасував попередню ухвалу вищого земельного суду.

Ще в січні судді з сімейних питань встановили, що батьки, які постійно відмовляються від контактів зі своїми дітьми, втрачають "солідарність за поняттями сімейного права". Унаслідок такого "умисного важкого проступку" вони втрачають претензію на утримання з боку своїх дітей.

Родинні зв'язки - вище солідарності?

У обґрунтуванні ж найвищої судової інстанції все постало в зовсім іншому світлі: навіть якщо батько пізніше розірвав родинні зв'язки, в перші 18 років він все-таки піклувався про свого сина. І цим значною мірою виконав свої батьківські обов'язки. Із заповіту, зробленого ніби не по-сімейному, теж не випливає, що батько має бути позбавлений синівського грошового утримання.

Він лише скористався своїм правом вирішувати, кому заповісти власність, сказано в рішенні Верховного федерального суду. Дортмундський адвокат з сімейного права Йорн Гаусс вважає, що німецька громадськість не погодиться із логікою суддів вищої інстанції: "Батько свідомо відмежувався від сина - і ніхто не збагне, що слід примушувати до сімейної солідарності людину, яка на собі цю солідарність не відчула".

Суди у Карслуре започатковують важливий прецедент у сімейному праві?
Суди у Карслуре започатковують важливий прецедент у сімейному праві?Фото: picture-alliance/dpa

Діти розлучених батьків захищаються

Цей вирок може мати далекоглядні наслідки, тому що в Німеччині живе дедалі більше літніх людей, чиє утримання має бути оплачене. Страховка покриває лише маленьку частину солідних рахунків у будинках для літніх людей або інтернатів для інвалідів.

Зростати без батька або матері - а потім її фінансувати?
Зростати без батька або матері - а потім її фінансувати?Фото: picture alliance/dpa

Причому в майбутньому подібні ситуації виникатимуть дедалі частіше, адже більшає дітей розлучених батьків, які не підтримують контактів з одним зі своїх батьків. Вони запитують, а чому пізніше вони мусять оплачувати утримання такої, часто чужої їм, особи.

Судові процеси з цього приводу досі були рідкісними, констатує бременський статс-секретар з соціальних питань Горст Фреґе. "В нас мало справ, у яких члени родини намагаються довести своє право не платити за утримання в притулках. Тому ми раді, що після цього вироку запанує правова чіткість",- пояснив Фреґе в інтерв'ю DW.

Він вважає, що в майбутньому не гратиме ролі, чи доходило до конфліктів між батьками та дітьми, коли діти вже стали дорослими. Щоправда, матиме значення, чи достатньо заробляють діти, щоб платити за утримання. Лише в Бремені доплати за утримання в будинках літніх людей для малозаможних сягають 150 мільйонів на рік.

Принципове рішення - чи поодинокий випадок?

Захисниця обвинуваченого у вищезгаданій справі у Верховному федеральному суді Брунгільде Акерманн не вважає, що цей вирок встановлює загальне зобов'язання для всіх дітей щодо своїх батьків. "Кожен випадок - своєрідний. І на практиці, звичайно, траплятимуться справи із зовсім іншими обставинами", - переконана вона.

Юрист із сімейного права Йорн Гаусс застерігає від того, аби нинішню ухвалу розглядали як прецедент. "Якщо безвідповідальність батька залишати без санкцій, тоді родина платитиме за виправлення державних помилок", - критикує він. Справжня проблема, продовжує він, у тому, що страховка не покриває усіх коштів на утримання людей похилого віку в профільних будинках. "Якби державних грошей вистачало, не довелося б залазити до кишені дітей", - упевнений юрист.

Будинки для людей похилого віку - дороге задоволення
Будинки для людей похилого віку - дороге задоволенняФото: picture-alliance/dpa
Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою