1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

ЄС: без паніки, ми добре підготовлені

1 травня 2009 р.

Попри швидке поширення "свинячого грипу", Європейський союз не став запроваджувати заборону на подорожі до Мексики. Країни ЄС домовилися підтримувати одне одного для забезпечення медикаментами.

https://p.dw.com/p/Hhvt
Позачергове засідання в Люксембургу. Андрулла Васіліу - ліворуч, Даніела Філіпова - праворуч.Фото: AP

Вимога Франції - скасувати всі авіарейси між Європейським союзом та Мексикою - не знайшла підтримки з боку більшості міністрів охорони здоров'я, які провели в Люксембурзі позачергове засідання. За даними комісії ЄС, ще тисячі європейців перебувають у Мексиці, звідки почав поширюватися по планеті новий вид грипу. Водночас міністри закликали громадян утриматися від поїздок до Мексики.

Країни ЄС допомагатимуть одна одній медикаментами

Найважливішим результатом зустрічі називають домовленість про взаємне інформування й допомогу. Країни ЄС готові ділитися між собою необхідними ліками. "У разі ескалації ті країни, які мають більші запаси медикаментів, готові допомогти іншим",- заявила комісар ЄС з охорони здоров'я Андрулла Васіліу. Вона не виключила виникнення пандемії грипу. "Цілком імовірно, що ми матимемо пандемію, але це не означає, що йдеться про смертельний вірус",- заявила єврокомісар. "Судячи з усього, в більшості випадків хвороба проходить відносно м'яко, і наявні медикаменти добре діють".

Андрулла Васіліу не стала наводити статистику щодо кількості інфікованих "свинячим грипом". Вона, однак, додала, що класичний грип щороку на всій планеті забирає життя у 250 тисяч людей. За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я, у четвер ввечері було зареєстровано 236 хворих на "свинячий грип". Днем раніше таких було 148 осіб. Щонайменше 27 інфікованих живуть у країнах Європейського союзу. Досі від свинячого грипу загинули 13 осіб – дванадцять у Мексиці й одна дитина в США.

Допомога третім країнам і суперечка навколо назви

Міністр охорони здоров'я Чехії, країни, яка нині головує в ЄС, Даніела Філіпова оголосила про тісну співпрацю Європейського союзу з фармацевтичною індустрією, щоб прискорити випуск нової вакцини. "Європа - найкраще підготовлена частина світу. Нема жодних причин для паніки",- наголосила Філіпова. Вона повідомила, що країни ЄС готові допомагати не лише одна одній, але й третім країнам. Подібної думки дотримуються й у ВООЗ. Представник цієї організації Ґреґор Гартл наголосив на важливості надання більшої підтримки іншим країнам.

ВООЗ повідомила також, що в майбутньому називатиме "свинячий грип" за збудником "грип А (H1N1)". Таким чином, Всесвітня організація охорони здоров'я піддалася тиску з боку м'ясної промисловості. Ще на початку тижня Всесвітня організація охорони здоров'я тварин виступила проти терміну "свинячий грип". На думку ветеринарів і фермерів, цю хворобу правильніше називати "Північноамериканський грип". Європейський союз та Інститут імені Роберта Коха в Берліні говорять, натомість, про "Новий грип".

ВМ/dpa/rtr/ap
Редактор: Захар Бутирський