八旬作家鐵流被判刑

（德國之聲中文網）根據多家媒體的報導，成都青羊區法院本周判處中國知名作家鐵流"非法經營"罪名成立，判處其有期徒刑2年4個月，緩刑4年，並處罰金3萬元人民幣。他的保姆黃靜也被以同樣的罪名被判處有期徒刑1年緩刑1年，並處罰金5000元。一度是鐵流代理律師的劉曉原接受德國之聲採訪時表示："該案件2月25日開庭，據說開庭時間不長。法官問鐵流認不認罪，在這種情況下，他認了。所以判個緩刑出來了。"

鐵流1933年出生，本名黃澤榮。他曾在1957年反右時被劃為右派，1980年獲得平反。這位81歲的老人去年9月被北京警方以涉嫌"尋釁滋事罪"帶走。10月，鐵流因"非法經營"和"尋釁滋事"兩項罪名被正式批准逮捕。根據《紐約時報》援引鐵流妻子任蘅芳表示，尋釁滋事的罪名源自鐵流在網上和海外的中文出版物上發表的批評毛澤東及其他一些中共領導人的文章。劉曉原表示，在看守所看望鐵流時，鐵流援引警方在審問時的說法證實，這項指控基於他的一些文章。他在一篇文章中批評了中共中央政治局常委、中央書記處書記劉雲山。

劉曉原介紹，鐵流在看守所時身體狀況不佳，申請過幾次取保都沒有被批准。他還表示，"非法經營"的罪名是因為鐵流編印的刊物《往事微痕》。根據《紐約時報》報導，這個刊物發表與鐵流一樣曾在上個世紀50年代被定為"右派"的人的回憶文章，其中有許多人在勞改營度過了幾十年。

被判緩刑後鐵流已經回到家中並與劉曉原進行了聯繫，接受本台採訪時，劉曉原介紹了他們之間的談話："鐵流在電話裡說，2月14日他的身體已經很不好了。看守所把他送到了醫院，不過給他帶上了手銬腳鐐，晚上也要戴腳鐐睡覺。他說在看守所每天都要帶手銬腳鐐，特別是腳鐐，非常重，身體吃不消，抗不住了，說因為年紀太大了，想要活著出來。他們要他認罪，寫保證書，他們怎麼說就怎麼寫吧。……我認為鐵流迫於壓力，這麼大年齡了，在壓力下我想他沒有辦法，不要說年紀這麼大的，一些年輕人可能也是抗不住的。"

這位維權律師還補充表示，鐵流案件有一個環節值得注意。檢察署最終沒有向法院提起"尋釁滋事"的訴訟："是不是檢察署認為，寫文章批評官員這樣的行為不構成尋釁滋事呢？我個人認為這種行為是不可能構成這種罪名的。如果文章中嚴重違反事實、誹謗這是另外一個問題。"

劉曉原估計，鐵流最終不會提出上訴，因為兩人在交談中鐵流表示，年齡太大了，想安度晚年，不想出現意外："當年鐵流被打成右派，到晚年來，他遇到這種情況我們覺得非常驚訝。我認為他不構成非法經營罪，中國憲法中規定公民有出版自由，實際上是要經過批准才能出版，但是這個雜誌沒有對外銷售，沒有拿來賣錢。現在判了緩刑，出來了，但是我覺得這是一個錯案。"