1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

出於國家利益,也要同布希搞好關係

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年11月4日

儘管德國政府中的一些政治家希望入主白宮的是克裡,但他們當然不會明說出來。在大西洋彼岸還在統計票數的時候,德國官方的說法是:我們可以與任何人合作。

https://p.dw.com/p/5oIx
施羅德和布希還要角力四年嗎?圖片來源: AP

在克裡公開承認競選失敗後,施羅德才正式向布希表示了祝賀,並表示:「我們將繼續雙方良好緊密的合作,這不僅符合德國的利益,也符合歐洲的利益。」

其他執政黨及反對黨的政治家也希望,布希在他的第二任期間能夠更緊密地與德國合作。基民盟主席梅克爾女士說:
「我希望美國與歐洲的關係在未來的幾年中會得到改善。基民盟希望能夠有一個良好的跨大西洋關係,而雙方都會為此付出努力。」

德國與美國在伊拉克戰爭問題上發生的爭執導致雙方關係進入了冰期。這些日子並沒有被忘記。德國政府德美關係協調員沃伊克特認為,布希的連任為雙方恢復友好關係提供了契機。他希望施羅德與布希能夠言歸於好。他說:「他們不僅必須合作,他們也能夠合作。因為雙方在價值觀與利益方面有很多的共同之處。我希望,儘管歐洲與美國在一些特定的問題上有分歧,但雙方的緊密合作將符合兩國的利益,這也將使世界的局勢更加穩定。」

儘管德美關係依舊緊張,但布希已經接受了德國在伊拉克問題上的立場。他清楚,德國不會往伊拉克派遣一兵一卒,因此也不再要求德國派兵。社民黨外交政策專家克婁澤認為,這種政策上的連續性有它的益處。他認為布希連任總統有利有弊:「最大的益處在於,你清楚布希是個什麼樣的人,儘管你對他不滿意。這樣,政策也可以有連續性,沒有真空時期。而一個新總統則需要六七個月的時間來組建新政府。但不利之處在於,布希不明白,多邊關係不僅意味著要共同商討問題,還要共同決定解決問題的辦法。」

在這一點上,所有德國的政治家都希望能夠與布希政府進行更好的合作。在他們祝賀布希連任總統的同時也希望,布希不要繼續擴大歐洲與美國之間的鴻溝,而要設法填平它。自民黨主席威斯特維勒表示說:「美國人選舉了布希。但不管我們是否滿意這一選舉結果,都必須設法與布希搞好關係,而且要比過去做得更好。這也是我們的國家利益所在。」