國際奧委會主席反對抵制北京冬奧 感謝中國提供疫苗
2021年3月12日(德國之聲中文網)國際奧委會(IOC)主席托馬斯‧巴赫(Thomas Bach)周三在第137屆國際奧委會大會上取得連任資格。現年67歲的德國人巴赫在IOC的主席選舉中獲得93票贊成票及1票反對票,以唯一參選人的身份毫無懸念連任。他的第一次任期將在東京奧運會落幕後於8月結束,隨之展開的第二任期則持續至2025年。
巴赫在連任後承諾將確保東京奧運會的安全性,並表示會盡快決定是否允許外籍觀眾進場觀看比賽。巴赫稱,如今的問題已非要不要舉辦奧運,而是如何舉辦。「東京依舊是目前準備最充分的奧運城市,沒有理由懷疑奧運不會在7月23日開幕。」
「國際奧委會正與日本夥伴及友人全速合作,以讓被推遲的奧運會能成為人類戰勝疫情的和平、團結與堅韌的體現。」 巴赫的目標是為所有運動員創造「安全、有保障的公平環境」。
日本組織方預計將在本月底宣佈是否讓外國人進場觀賽。目前許多報導指出,外國觀眾或將不被允許入場。巴赫表示,IOC與日本政府和組織方正就此就此進行磋商,雙方將盡快公佈決定,以利後續的票務、旅遊等安排。
周四,國際奧委會宣佈為東京奧運會訂購中國疫苗。巴赫表示,感謝中國奧委會為提供疫苗做出的承諾,「這符合奧運的團結精神,國際奧委會將全程為東京和北京奧運以及殘奧運運動員提供疫苗並為此承擔全部費用。」 不過,本日東京奧運以及殘奧運擔當大臣丸川珠代次日接受NHK採訪時說,日本尚未批准中國疫苗上升,因此日本奧運會運動員將不能接種中國疫苗。
「抵制是錯誤的回應」
此外,巴赫周三也接受了德廣聯《今日話題》(Tagesthema)節目的專訪,並表示反對抵制北京冬奧。
中國在新疆大規模關押維吾爾人丶打壓香港民主人權引發批評,抵制北京冬奧的呼聲越來越高。180個人權團體日前發表聯合聲明,呼籲世界各國抵制北京東奧會。
巴赫則表示:「歷史已經表明,抵制是對此類問題的錯誤回應。它不會帶來改善。」 他認為國際奧委會「不是世界政府」,對政治的影響力有限,面對連「聯合國大會、安理會以及各國總統」都無力解決的問題,IOC也無法給出答案。「我們不能將我們的規則強加於奧運核心之外的主權國家。此處需要的是政策,政策必須利用各種可能性。」
巴赫強調,奧運會的目的是「樹立全球可以在毫無歧視的情況下運作的典範」。「奧運是國際奧委會的奧運,不是中國政府的奧運。中國國家主席在開幕式上也只能宣讀奧委會指定的一個句子。沒有中國政府官員可以參加頒獎典禮。奧運會適用的是全球以及國際奧委會的全球規則。」
巴赫引用美國總統拜登的發言稱,中國是競爭對手,但也可以在某些領域共同合作。他認為體育就是最好的合作項目。
抵制奧運「傷害的只有運動員」
與此同時,美國奧運會和殘奧委員會(USOPC)周三也表示,不會抵制2022年的北京冬奧。USOPC主席萊昂斯(Susanne Lyons)在一場新聞發布會上指出,雖然抵制的呼聲一直存在,但USOPC不會傷害為了比賽刻苦訓練的運動員。
「我們不會淡化中國的人權議題,但我們不支持運動員抵制」。
奧運史上曾有一次大規模杯葛活動。美國在1980年發動抵制莫斯科夏季奧運會,抗議蘇聯在冷戰時期參與阿富汗武裝衝突。萊昂斯表示:「我們相信此類的抵制在過去—特別是在1980年—是無效的。這些抵制只是傷害那些為了有機會代表國家,努力訓練了一輩子的運動員。」
萊昂斯與巴赫抱持同樣觀點,認為政治與體育不應相提並論。「我們認為,這個議題應該與中國在政府對政府的層面上解決。」
德國奧林匹克體育聯盟主席赫爾曼(Alfons Hörmann)以及獨立協會德國運動員協會(Atheleten Deutschland)也對抵制北京冬運表示反對。
北京冬奧預定於2022年2月4日開幕,距離被延期舉行的東京夏季奧運會僅六個月。
隨著新疆人權狀況引發國際批評,近期多名美國共和黨高層接連呼籲拜登政府抵制北京東奧。美國眾議院國安委員會共和黨首席議員卡特科(John Katko)上月致函總統拜登,呼籲抵制北京冬奧。他在信中寫道:「參加在公然進行種族滅絕的國家舉行的奧運會,不僅破壞了共享的價值,也給對尋求自由和公平社會者的承諾蒙上陰影」。
© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。