德語媒體：北京向華盛頓發出的政治訊號

《法蘭克福匯報》評論指出，中國偵察氣球事件可以視作是北京向華盛頓發出的政治訊號——中國有能力隨時闖入美國領空。目前雙方的反應則顯示誰也不希望事態升級。「明鏡線上」則分析指出，氣球在偵察行動中所能獲得的機密情報非常有限，但它相比衛星卻存在一些其它優勢。

https://p.dw.com/p/4N6Sj

（德國之聲中文網）所謂中國「間諜氣球」飛入美國領空的消息，引起了德語媒體的關注。《法蘭克福匯報》發表評論指出，偵察氣球可以視作是北京向華盛頓發出的政治訊號——中國有能力隨時闖入美國的領空。

時政評論員Peter Sturm寫道，人類歷史有多長，間諜行為就存在了多久。這並不是什麼新鮮事。「因此在有新的間諜事件曝光之後，所有大國都很能沉得住氣，不會輕易陷入道義上的憤怒。在中國偵察氣球飛入美國西部設有重要軍事設施的地區37公里高空之後，華盛頓和北京都處理得相當理性。」

有關中國外交部對於此事件的表態——相關中國無人飛艇屬民用性質，用於氣象等科研，飛艇嚴重偏離預定航線屬於「不可抗力導致的意外情況」，作者表示這一反應完全在外界的預料之中。

雙方都不願事態升級

文章接著分析指出，初看之下，人們會認為氣球不過是一種過時的間諜手段，在衛星時代早已不合時宜。然而它對目標的持續觀測時間卻遠遠超過衛星。「而更重要的是借此向華盛頓發送的政治訊號。中國向美國人展示了，他們隨時有能力闖入美國的領空。」

「而美國方面的表現則是，非常迅速地發現了相關行動，並且表示有能力擊落目標。而最終沒有選擇擊落，也是向北京發送的訊號。很顯然，當下雙方都不想要事態進一步升級。所以這種互秀肌肉的博弈游戲還在繼續。整個世界只能寄希望於雙方都繼續保持理性。」

「明鏡線上」（spiegel.de）則發表分析文章指出，其實偵察氣球在這種行動中所能獲得的機密情報是非常有限的，然而在當前背景下，偵察氣球相比衛星卻存在一些優勢。

雖然五角大樓沒有透露相關中國氣球究竟處在多高的空中，但是該氣球確實處於大氣層以內，也就是說，它在美國領空以內，而不是在太空。如果被發現的飛行物真的是中國的間諜氣球，那麼北京想用它來幹什麼呢？

作者分析道，雖然從觀測的精確度方面來看，氣球比衛星差遠了；但是它的優勢在於可以對目標地區進行較長時間的觀察，而衛星則只能提供某個時間點的靜態圖片。「拿一場足球比賽來打個比方，就是說衛星也許能夠拍下射門進球那一瞬間的照片，但是氣球卻能記錄下來整個上半場的賽況，包括現場聲音。」

除此之外，衛星的運行軌道是可以計算出來的。「假設有一枚衛星總是會出現在某個區域上空，那麼只要計算出衛星不在這片區域上空的時間，把敏感的行動安排在相應時段就可以避開偵察了。況且，發射一枚衛星到太空需要花費上億歐元，而偵察氣球的成本就低的多了。」

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。