1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:如何練就對醜聞的免疫力

達揚(摘編)
2018年7月24日

中國又一次爆發疫苗醜聞,引起了幾乎所有德語報刊的關注。記者們還注意到,北京當局責令徹查涉事企業的同時,也加強了對網路討論的管制。

https://p.dw.com/p/320mX
China Impfungen in Shanghai
圖片來源: picture-alliance/dpa/W. Yadong

(德國之聲中文網)過去幾年來,中國接連發生了一系列涉及食品和藥物安全的醜聞,以至於很多中國人對官方的監管機構產生了深深的不信任。《新蘇黎世報》對新近曝光的長春長生疫苗醜聞進行了詳細報導。文章寫道:

北京最高權力中心連夜發布指令,顯示了當局處理危機的果斷決心。但是在一個問題上,當局的處境較為尷尬,也使整個事件成為一個徹頭徹尾的醜聞。因為早在幾個月前,有關當局就發現了長春長生的問題。據香港的《南華早報》報導,去年十一月監管部門就曾檢查過這家藥廠。

China Premierminister Li Keqiang bei 20. ASEAN-Treffen in Manila
中國總理李克強責令對疫苗事件一查到底。圖片來源: Reuters/L. Escandor

據稱,去年該藥廠曾售出252600支劣質百白破疫苗,而各地衞生防疫站也將這一疫苗用於為三個月以上嬰幼兒接種。問題被確認之後,長春長生被處以340萬元罰金。其實,這個處罰簡直不足掛齒。僅去年一年,該企業就獲利五億六千六百萬元,並獲得了4830萬元的國家補貼。"

區區三百四十萬,對一家贏利超過五億的企業來說,能起到懲戒作用嗎?而銷售劣質疫苗的企業竟能獲得國家幾千萬的補貼,就更令人匪夷所思了。該報接著寫道:

"周末,網上輿論的激憤當然不難想像。疫苗事件成了微博上排名第一的熱門話題。僅幾個小時之內,該話題的點擊量就超過了4900萬人次,其中就包括很多忐忑不安的家長。

他們最關心的問題是,受到國家補貼的疫苗還可靠嗎,還有哪些省份也使用了這批問題疫苗。網上的相關討論中充滿了不安和憤怒情緒,也摻雜著難辨真偽的傳言和揣測。很快,審查部門開始動手,以避免輿情失控。"

中國接二連三的食品和藥物醜聞當然也引起了《南德意志報》報的關注。該報題為《如何練就對醜聞的免疫力》的文章中寫道:

"中國總理李克強周一下令嚴查。疫苗醜聞一時間成了最熱門的話題。擔憂、不滿以及憤怒充斥所有社群網站的評論欄。微信上流傳的一篇文章稱;'這種疫苗正在天天注入你和你孩子的身體。"作者指出,涉事企業還同其它一些公司共同生產預防乙肝和流感的疫苗。很多網民宣稱,他們再不會接受中國生產的疫苗了。

Milchpulver-Skandal in China
2008年的毒奶粉事件,使大約30萬嬰幼兒的健康受到影響。圖片來源: AP

對於極度不安的中國民眾來說,本次醜聞深深戳痛了他們的內心。畢竟過去幾年來,他們經歷了太多的醜聞:有毒食品,偽劣藥物,而就在兩年前,才剛剛發生過一起劣質疫苗醜聞。當時新華社在事發之後曾援引一位專家的話宣稱:'中國的疫苗很安全。中國已經建立起符合世界衞生組織標準的全國性疫苗安全管理體制。'而在此之前的2010年,中國也曾發生過疫苗品質醜聞。而更早些時候的毒奶粉醜聞則造成了大約30萬名嬰兒的健康問題。"

 

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]