1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

日中同意改善關係

2010年10月5日

自上月初東海爭議島嶼地區發生撞船事件以來,日本首相菅直人和中國總理溫家寶首次舉行會面。雙方表示,願意改善雙邊關係,但仍強調各自對於爭議島嶼的主權,從而顯示亞洲這兩大經濟體之間的緊張關係還遠未結束。

https://p.dw.com/p/PVbH
撞船事件以來兩國領導人首次會面圖片來源: AP

周一,日中領導人在布魯塞爾亞歐峰會期間會面,並表示同意重啟高層會談,修補雙邊關係。菅直人告訴記者:"我們雙方均表示目前的情況不是我們所希望看到的,我們確認將重新改善戰略互惠關係。"

菅直人表示,雙方同意在恰當的基礎上舉行高級別會談。但他沒有透露會談的具體時間以及與會者。菅直人補充說,他認為爭議島嶼是日本領土。目前,菅直人在日本國內正處於強大的攻擊炮火之下,他被指責屈服於中國的要求。

據路透社報導,在布魯塞爾峰會期間的這次日中領導人會面是在一次工作晚餐之後,時間大約為25分鐘。這次會面此前並未對外公佈。

溫家寶向菅直人表示,相關島嶼(日稱尖閣諸島、中方稱釣魚島)屬於中國,但他也表示,中日應深化雙邊關係,造福兩國人民。據中國官方新華社報導,溫家寶在會談中表示,釣魚島自古就是中國的領土。

日本政府正在調查有關中國停止對日出口稀土的報告。中國的稀土產量佔全球的97%。中國的稀土出口中一半輸往日本。日商稱,自撞船事件以來,北京實際上等於頒布了稀土出口的禁令。周二,日本經濟產業大臣大畠章宏表示,他將與中國方面就改善對日稀土出口舉行磋商。他表示,30餘家日本進口商報告了相關問題。稀土是電子和汽車零件制造中不可或缺的原料。日本外相前原誠司則在新聞發布會上表示,類似撞船事件這樣的外交爭議不應影響經貿關係。

日本內閣秘書長仙谷由人在東京稱讚布魯塞爾的日中領導人會談,但強調改善關係取決於雙方的努力。在問及目前仍在中國被扣留的一名日本國民的問題時,仙谷由人表示,他現在無法作出預測,但他不認為事態會向消極的方向發展。此前4名受僱於日本藤田建築公司的日本人在中國河北因"非法進入軍事禁區"被扣留,其中3人一周後被釋放。

分析人士認為,仍被扣留的一名日本人的命運將成為日中關係能否向好的關鍵。東京上智大學教授中野浩一對路透社表示,如果這名日本國民能較快獲釋,日本首相菅直人或許能重建良好的外交意願。

也有分析認為,此次布魯塞爾會晤可能是在11月中國國家主席胡錦濤計劃赴日出席亞太經合峰會前,尋求改善雙邊關係。但由於歷史以及雙方在能源、戰略和軍事上的現實問題,日中關係修好並非易事。

綜合:苗子

責編:李魚