1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

梅克爾祝賀李克強當選總理

2013年3月15日

德國總理梅克爾與新當選的中國總理李克強通電話表示祝賀,並期待兩國關係進一步發展。中國最高權力交接進入尾聲,相對年輕化的新一屆政府面臨嚴峻挑戰。

https://p.dw.com/p/17ygH
...Fehler vermutlich von DPA: Die Sterne müssten eigentlich gelb sein. Anlässlich des Besuches von Bundesaußenminister Steinmeier (SPD) in der Stadt Chongqing wurden am Samstag (14.06.2008) vor dem Hotel der Delegation die Fahnen der Volksrepublik China (l) und der Bundesrepublik Deutschland gehisst. In Chongqing traf Steinmeier mit Funktionären der Kommunistischen Partei zusammen. Am Sonntag (15.06.2008) eröffnet Steinmeier dort eine Konferenz über Stadtentwicklung. Das Stadtzentrum Chongqings zählt fünf Millionen Einwohner. In den zur Region Chongqing gehörenden Landgebieten und verschiedenen Klein- und Mittelstädten leben weitere 27 Millionen Menschen. Foto: Arno Burgi dpa/lbn +++(c) dpa - Bildfunk+++
Symbolbild Deutschland China Flaggen圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)在李克強正式當選為中國國務院總理之後收到的外國政要致賀中,就有德國總理梅克爾的賀電。據德新社報導,梅克爾在電話中祝賀李克強被全國人大選為政府總理,並表示中國的發展"對於德國乃至全世界來說都具有極其重要的意義"。作為朋友和夥伴,德國非常重視與中國的關係。柏林希望能夠加強兩國之間的高層交流,並深化實際合作。

兩國政府首腦在過去已經有過多次會面,不過昔日李克強還是作為中國副總理的身份。在周五的通話中,他們還就歐洲債務危機進行了討論。梅克爾對於中國支持歐洲擺脫困境表示感謝。李克強也向梅克爾表達了加強兩國夥伴關係,以及更多地在國際議題上合作的決心,並強調與歐洲、特別是與德國發展友好關係,是中國的一項戰略性決定,也是一項長期性的政策。據悉,梅克爾還邀請李克強盡早來柏林訪問。

另據德國聯邦政府通報,梅克爾在周五也給正式成為國家主席的習近平發去了賀信。信中寫道:"我希望,擁有良好傳統的兩國友好關係將在您的任期之內繼續發展下去。對於在柏林和北京與您的交談,我至今記憶猶新。也期待在未來有機會與您會面。祝您在新的任期中,擁有充沛的力量、信心,取得巨大成功。"

經濟專家:李克強面臨挑戰

在人民大會堂舉行的投票表決中,李克強以絕對多數贏得像征性的"選舉",僅僅得到三張反對票,另有六人棄權。作為第一位擁有博士頭銜的中國政府總理,他將面臨著帶領中國經濟轉型,克服增速放緩的風險,拉動內需,擺脫對出口依賴性的艱巨任務。他將加快推進城市化作為推動經濟轉型的新動力。

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und der stellvertretende Ministerpraesident der Volksrepublik China, Li Keqiang, geben sich am Freitag (07.01.11) in Berlin im Bundeskanzleramt die Hand. Li Keqiang traf Merkel zu einem Gespraech und wird am Abend bei der Unterzeichung von Wirtschaftsvertraegen mit deutschen Unternehmen im Aussenministerium dabei sein. Foto: Michael Gottschalk/dapd
2011年初,李克強和梅克爾在柏林會面圖片來源: dapd

李克強的正式當選也意味著70歲的溫家寶正式謝幕。在他任期的最後一年裡,《紐約時報》的一篇報導揭露他家族擁有至少27億美元的財富,給這個"溫爺爺"一向精心展現的親民形象蒙上了陰影。

中國籌備已久的領導人換屆交接將在這個周末隨著兩會的閉幕正式完成。新領導層的名單是高層早已擬定的,只等經過人大選舉獲得合法地位。新的一屆政府成員普遍年輕化,李克強現年57歲,新當選的中國國家主席習近平也不過59歲。

新內閣神秘面紗

據德新社從中國高層和外交圈內人士得到的消息,日本和北韓問題專家、現任國務院台辦主任王毅可能接替楊潔篪,擔任外交部長一職。楊則將升任國務委員,享受副總理級待遇。中國的外交部長一職政治意義大於外交意義,因為重大外交決策反正都是由以習近平為首的最高領導核心來制定,外交部長只能算是"外交政策的執行者"。

全國人大還選舉了周強為最高人民法院院長。這位52歲的湖南省委書記據說是胡錦濤"保護傘"下的人物。

來源:德新社 編譯:雨涵

責編:葉宣