1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

消費帶動中國經濟繼續復甦

樂然(綜合報導)
2020年11月16日

10月份中國宏觀經濟延續了復甦態勢。據中國官方本周一公佈的數據,10月份中國規模以上工業增加值同比實際增長6.9%,社會消費品零售同比增長4.3%,餐飲收入增速年內首度轉正。

https://p.dw.com/p/3lMT6
Asien Container-Schiff Handel Wirtschaft
中國經濟已經進入全面復甦圖片來源: picture-alliance/dpa/McPhoto

(德國之聲中文網)中國國家統計局本周一公佈,扣除價格因素,10月份規模以上工業增加值同比實際增長6.9%,增速與9月持平。從環比來看,10月工業增加值增長0.78%。1-10月份,規模以上工業增加值同比增長1.8%。

路透社報導稱,這超過了分析家先前接受該社調查時估計的6.5%的增長預期。報導說,出口表現出韌勁,助工業領域出現令人印象深刻的轉機。

中國官方數據顯示,從三大門類看,10月份,採礦業增加值同比增長3.5%,增速較9月份加快1.3個百分點;製造業增長7.5%,回落0.1個百分點;電力、熱力、燃氣及水生產和供應業增長4.0%,回落0.5個百分點。分行業看,10月份,41個大類行業中有34個行業增加值保持同比增長。汽車製造業同比增長14.7%,電氣機械和器材製造業同比增長17.6%,通用設備製造業增長13.1%,但鐵路、船舶、航空航天和其他運輸設備製造業則下降0.7%。分產品看,10月份,612產品中有427種產品同比增長。汽車產量為248.1萬輛,增長11.1%,其中,新能源汽車16.5萬輛,增長94.1%。

餐飲收入年內首度轉正 汽車類消費強勁

中國國家統計局同時公佈了10月份社會消費品零售數據,顯示社會消費品零售總額為38576億元,同比增長4.3%,增速比上月加快1.0個百分點。其中,除汽車以外的消費品零售額34868億元,增長3.6%。汽車類產品銷售額3708億元,同比增長12%。數據還顯示,1-10月份,中國社會消費品零售總額311901億元,同比下降5.9%。其中,除汽車以外的消費品零售額281428億元,下降6.0%;汽車類產品銷售額30473億元,下降4.5%。

BG - Wiedereröffnung Disneyland Shanghai
上海的迪士尼樂園已經恢復了往日的熱鬧圖片來源: Reuters

按消費類型分,10月份,商品零售34204億元,同比增長4.8%,為連續4個月正增長。餐飲收入4372億元,增長0.8%,為年內首度轉正。1-10月份,商品零售282303億元,同比下降4.0%;餐飲收入29598億元,下降21.0%。

數據還顯示,線上消費繼續穩速增長。1-10月,全國網上零售額同比增長10.9%。線下消費也在改善,前10個月規模以上超市零售額同比增長3%,百貨店、專業店等零售額的降幅明顯收窄。

分商品類別來看,汽車類消費仍然強勁,10月同比增長12%,高於9月0.8個百分點,為連續四個月兩位數增長,成為拉動消費的重要力量。服裝、化妝品、金銀珠寶類等可選品消費增速較9月均有上升,實現兩位數增長,高於必需品消費。

黃金周假期 中國人「報復性」旅行消費

國家統計局新聞發言人付凌暉16日在國新辦新聞發布會上表示,經濟數據的持續改善,體現出中國經濟具有強大韌性,也有良好的修復能力。

法新社指出,儘管商品零售數據低於彭博社調查的專家先前預估的5%增長率,但仍然保持增長勢頭。財新網分析這或與雙十一大促導致部分消費延遲有關。

牛津經濟研究院認為,中國經濟的復甦建立在"合理,穩固的基礎上,並將在第四季度繼續下去"。亞洲金融合作協會亞太首席經濟學家比斯瓦斯(RajivBiswas)認為,強勁的出口回升有助於工業產出,在聖誕節前還有提振的潛力。不過,國家統計局新聞發言人付凌暉同時也指出,現在國際疫情還在蔓延,國內外防輸入、內防反彈的壓力較大,進一步促進消費的恢復尚需付出巨大的努力。

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。