為什麼美國女生穿旗袍是"挪用文化"？

（德國之聲中文網）今年4月22日，美國猶他州18歲的高中生道姆（Keziah Daum）出席畢業舞會時穿了一件旗袍，之後把照片放到了社群網站上，這個再平常不過的事件卻引發許多海外華裔網友的批評，認為她"挪用文化"。

一名叫Jeremy Lam的人在推特上發聲，"我的文化不是你該死的舞會禮服，因為它服從美國人的消費主義並迎合白人觀眾，同殖民主義意識形態沒有差異。"此言一出，沒過多長時間就收到42000多條評論回復。

道姆自己不得不在媒體發表辯解，表示完全沒有對中國文化不敬的意思，只是覺得這條裙子很高貴，與眾不同。

但許多中國大陸的社群網站用戶覺得一件旗袍不至於用來這麼上綱上線，他們在網上替道姆辯護，認為她"欣賞旗袍，何錯之有？"

一名叫"全璧紙妹"的微博用戶寫道：

"外國人穿旗袍說明喜歡中國的文化，這也是文化傳播的影響，只有一些惡心的人才會故意留言，挑撥關係。"

馬路上有一毛錢：

"這些華裔不在中國生活，不知道中國人的態度，我不僅希望你穿，我希望你全校人都穿。"

農民新八：

"希望翻牆大佬出去給這個小姊姊推特/臉書打call 。

可惜是個呆逼：

"真的希望她能看到真正的中國人的評論。"

的確，至少在新浪微博那裡幾乎是一邊倒的對"挪用文化"論的不理解。

作為女裝的旗袍最初很寬松，後來才收緊，以突出女性身體的線條美。上世紀二十年代旗袍在上海代表了現代摩登的風尚，後來也在香港流行開來。但這並不是說，旗袍只屬於中國，去年11月美國第一夫人梅蘭妮婭‧川普访問中國時曾有一席旗袍上身。