達賴喇嘛將訪問中印爭議地區

"印度已在考慮發生戰爭的可能，印度的大牌評論員尚卡爾霍推測，中國'指責印度採取挑釁性的危險步驟'，在外交語言中，這是發動戰爭的前言。印度首席漢學家康達帕裡聯想到1962年古巴危機和1969年中蘇邊境戰爭。他滿腹狐疑地說：'我們不應該忘記，核大國之間也可能爆發衝突。'

印度的情緒激動有令人信服的原因：北京目前比任何時候都更為擔心西藏。它本來以為，經過20年市場改革後，西藏形勢已經穩定，然而去年三月發生了西藏起義，它使中國的融合少數民族的政策倒退了幾十年。誰應對此承擔責任呢？

北京的簡單答案是：印度。這是因為印度仍然為達賴喇嘛及其政府提供流亡地，從印度組織中國藏人的抵抗;也因為印度邀請達賴喇嘛前往北京視為屬於中國的寺院。不久前，中國總理溫家寶不得不聽取印度同僚辛格聲稱達賴喇嘛是'尊敬客人'的說教。印度的街頭小報以民族自豪的心情把這句話刊登在頭版頭條。

但辛格和溫家寶也知道，他們除了合作以外，根本沒有別的選擇，這是兩國經濟持續增長的前提。辛格要求中印共同拯救被氣候變化破壞的喜馬拉雅山區生態系統，溫表示同意，兩國對氣候問題談判的立場幾乎完全一致。儘管官方而言，中印雙邊關係良好，但在民間的公開自由討論中，情況卻並非如此，而在這一點上印度尤甚於中國。印度虎與中國龍必須注意，不要把對方的眼睛刨出來。"

中、印、俄三國外交部長周二在印度班加羅爾會晤，這是三國外長的第九次會晤。《新德意志報》注意到，這一會晤已成為制度，成了三國就國際問題商議共同立場的平台：

"印度外長克裡希納及其俄羅斯和中國同僚拉夫羅夫和楊潔篪強調，要保證轉型國家、發展中國家和新興市場在全球經濟結構中均衡地佔有代表地位，國際金融機構進行結構改革的目的應該是公平分配工業國和發展中國家的投票權。

佔世界人口39%的三個'崛起國家'還達成協議，加強合作，與來自阿富汗和巴基斯坦的恐怖主義作鬥爭。在就聯合國機構改革、世界貿易、全球金融和經濟危機、能源安全及氣候變化等問題的國際討論中，三國將相互協調並加深在醫療衞生、農業、救災和基礎設施方面的合作。"

摘譯：王羊

責編：石濤

 

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點