難逃北京天羅地網 哈國女子恐遭遣返回中國

(德國之聲中文網) 古麗茲拉.艾娃麗漢周四 (12月26日) 晚間錄製了一個求救影片，在影片中她向國際社會表示，一名哈薩克斯坦官員12月19日告訴她，哈國政府因懷疑她是中國間諜，可能考慮將她遣返回中國。

古麗茲拉表示：「我原定來到哈薩克斯坦六個月內返回中國，但我後來在哈薩克斯坦待超過一年。 正因如此，中國政府開始向哈國政府施壓，要求他們把我送回中國。 現在不論我去哪，周圍都會有不明人士隨時監控我。」

古麗茲拉告訴德國之聲，她被關在新疆再教育營內長達15個月，而她在被關押期間受到許多殘忍的對待。新疆伊犁地區的政府於2018年12月30日將她從一個工廠釋放出來後，她順利的回到哈薩克斯坦與家人團聚。不久後，她開始對外披露再教育營內的狀況，也因此累積了知名度。

她說：「許多國內外的人開始跟我聯繫，其中包含幾名哈薩克斯坦的政府官員。近期，有一個政府官員跟我說，我的名字出現在中國政府紀錄新疆再教育營逃亡人員的名單上。 他建議我透過人權組織，尋求國際社會的協助。 我得知消息後便感到十分地焦慮與害怕，所以我決定聯繫哈薩克斯坦的阿塔珠爾特志願青年組織。」

自從新疆再教育營的消息曝光後，阿塔珠爾特志願青年組織 (Atajurt) 便在哈薩克斯坦境內扮演非常重要的維權角色。他們協助不少從新疆逃到哈薩克斯坦的前再教育營受害者尋求法律協助，但是，該組織的創辦人比拉仕 (Serikjan Bilash) 於今年3月遭哈國警方逮捕，並以刑法第174條「製造民族仇恨罪」關押起訴。

一名不願具名的阿塔珠爾特志願青年組織成員告訴德國之聲，古麗茲拉已透過律師向哈薩克斯坦當地的移民局詢問她申請哈薩克國籍的進度。此外，古麗茲拉也向聯合國遞出陳情書，希望聯合國能關注她的案件。該成員表示：「她特別害怕跟緊張，因為快到新年了，而政府機關的人說他們新年前可能將她遣返到中國，所以她可能會拿不到哈薩克斯坦的國籍。」

長達18個月的再教育營人生

古麗茲拉自2014年起便住在哈薩克斯坦，並在2016年10月取得哈薩克斯坦的永久居留權。 她2017年收到新疆當地派出所的通知，要求她返回新疆簽署一份文件。然而，她在返回新疆後沒幾天，便被當地派出所的警察帶走，關進再教育營內。 古麗茲拉告訴德國之聲：「新疆當地的警察在2017年7月16日將我帶到派出所，並在訊問我幾個小時後，將我送到我丈夫的弟弟家。 三天後，他們拿了一堆中文文件，並在我看不懂任何內容的情況下，逼我簽署。 過沒多久，他們便把我帶到當地的再教育營。」

進到再教育營後，管理人員再次對古麗茲拉進行了數小時的訊問，過程中他們說她被關進再教育營的原因是她入境哈薩克，而因為哈薩克被中國列為26個敏感國家，所以她因此違反了相關規定。古麗茲拉說：「在再教育營的期間，我們每天花14個小時研讀中國法律，管理人員每天只給我們兩次上廁所的機會，一次時長約兩分鐘。 讀完中國法律後，我們會被送回宿舍，然後開始讀中文，讀完中文的人必須得到管理人員許可才能睡覺。」

此外，古麗茲拉說讀書期間，「學員」之間不能交談，每間宿舍都裝有監視器，讓管理人員能隨時監控「學員」的一舉一動。 為了讓「學員」有時間抒發情緒，古麗茲拉說管理人員每天會給予他們一段「哭泣時間」。 她告訴德國之聲：「管理人員會跟我們說，『你們現在可以開始哭了』。 但如果我們在其他時間哭的話，他們會訓斥我們，並威脅將我們轉移到另一個再教育營。 」

古麗茲拉還說，雖然管理人員給予「學員」哭泣時間，但學員只能小聲的哭泣。 而當他們在哭泣的時候，會有五個老師與兩名警察在旁邊監視他們。在被關了15個月後，古麗茲拉被轉到一個工廠，而同樣的，管理人員再度逼迫她簽署一個中文合約。她說：「我被轉到一個做手套的工廠，而管理人員想逼迫我簽一年的合約，但我拒絕簽署。 原本合約上說會給我們600人民幣的薪水，但後來我一分錢都沒拿到。」

古麗茲拉總共在工廠待了三個月，期間她曾嘗試用手機紀錄工廠內的生活，並將照片轉發給在哈薩克斯坦的丈夫。阿塔珠爾特志願青年組織在收到照片後，將照片與媒體分享。然而，新疆政府在得知工廠內部照片流出後，便對古麗茲拉展開報復。她向德國之聲表示：「管理人員把我押到地下室一個20米長的空間，並將我銬上手銬。他們指控我將國家機密傳到外地，並將我關在那個小空間內長達24小時。」

寒蟬效應？

專家認為，古麗茲拉的案例顯示即便擁有別的國家的永久居留權，從再教育營逃出來的穆斯林仍必須面對中國政府無情的打壓。國際特赦組織的中國研究員潘嘉偉告訴德國之聲，古麗茲拉的經歷很可能在穆斯林社群中散播寒蟬效應，讓其他逃離再教育營的穆斯林不敢公開分享經歷。

他說:「哈薩克斯坦政府的態度顯示，許多穆斯林國家仍害怕因譴責中國的新疆再教育營政策，而激怒中國。如果古麗茲拉最後不幸被遣返回中國的話，這代表穆斯林世界已選擇拋棄原則，臣服於中國的影響力。」

潘嘉偉認為，雖然近期國際媒體不斷揭露關於新疆再教育營的機密，國際社會仍未能針對新疆議題向中國施壓。他認為國際社會應該採取更強硬的手段來響應中國政府的「新疆謬論」。他告訴德國之聲：「我認為目前唯一的選項是強硬的要求中國立即關閉所有的再教育營，並停止以帶有歧視意味的手段來打壓少數民族穆斯林。」