1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國3月貿易數據意外下滑

2014年4月10日

中國官方最新公佈的貿易數據超乎預料。進出口額雙雙大幅下滑。這加大了政府調整經濟結構的難度。但分析人士表示,由於去年的數據存在作假,所以3月份的實際情況比表面上要好一些。

https://p.dw.com/p/1BevZ
Symbolbild Export China
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)中國官方公佈的經濟數據顯示,今年3月份的出口額意外下滑。這一發展趨勢加大了就業崗位流失的風險。

中國海關總署本周四(4月10日)公開的數據顯示,今年三月中國出口與去年同比下降了6.6%,比分析師普遍估計的單位數增長率低出不少。進口額同比下降11.3%,突出了中國經濟增長疲軟的現狀。

中國領導層試圖讓本國經濟從過時的投資貿易促進模式轉變為內需促進模式。但是這樣的計劃需要強勁的出口額來保障過渡時期的就業。北京方面預計,本年度貿易額增長速度為7.5%。但直到現在,官方數據顯示今年中國的進出口總額下降了1%。

微型刺激推出政策

由於擔心就業崗位流失,中國領導層上個月推出了一套微型的經濟促進政策。包括提高在鐵路、出售式國宅以及其他項目上的建設支出。

Li Keqiang
李克強強調:「不會為經濟一時波動而採取短期的強刺激政策。」圖片來源: Getty Images/Jochen Zick

本周四,中國總理李克強在博鰲論壇上發表演講時表示,中國經濟穩中向好的基礎還不牢固,下行壓力依然存在,一些方面的困難不可低估。但他同時強調:"中國不會為經濟一時波動而採取短期的強刺激政策,而是更加注重中長期的健康發展,努力實現經濟持續健康發展。"

虛報數據導致跌幅明顯

美聯社援引分析人士報導稱,實際上三月的出口有可能好於公佈的數字。他們解釋稱,當前的數據和去年相比雖然出現下滑,但是去年有許多出口廠商可能都虛報了出口貨物的價值,人為提高了出口額。他們這樣做的目的是在中國政府嚴格控制貨幣兌換的情況下,讓更多的資金流入境內。

蘇格蘭皇家銀行(RBS)的首席中國經濟學家高路易(Louis Kuijs)在一份報告中指出:"這樣的出口數據會加大政策層和市場對經濟大幅放緩、中國失去競爭力的擔憂。但我們應該尤其警惕這樣的解讀。"高路易表示,去除虛報出口貨值因素,中國今年3月份的出口額同比增長幅度應該是5.2%,與韓國平齊。

中國政府為本年度經濟增長率制定的目標為7.5%。去年7.7%的增長率讓這兩年的經濟增速跌入1999年以來的最低水準。已經有官方人士暗示中國今年的經濟增長率有可能低於預期。政府上個月推出微型刺激經濟發展措施的舉動已經在一定程度上表明規劃者擔心無法實現預定目標。

回歸順差時代

同時,最新公佈的數據也顯示,中國在全球的貿易額又回歸順差時代,達到77億美元的水準。之前1月和2月的數據中,中國對外貿易總額曾一度出現逆差。

China Finanzmarkt Juni 2013
在企業虛報進出口額的背景下,中國的貿易數據與現實有一定差距圖片來源: ChinaFotoPress/Getty Images

凱投宏觀(Capital Economics)的普裡查德(Julian Evans-Pritchard)在一份報告中表示:"發達經濟體的復甦應該能夠繼續支持中國出口業……與此相對照的是,我們估計中國的進口額仍將處於相對較弱的態勢,這將給大宗商品和生產資料的進口帶來壓力。"

歐盟28國是中國最大的貿易夥伴,中國與歐盟的今年3月的貿易順差與去年同期相比減少了40%,降至32億美元。同時,中美貿易順差總額減少了26%,為81億美元。

中國進口需求的疲軟有可能影響全球經濟。影響範圍囊括從東南亞到澳洲,直至南非的許多地區。這些地區為中國工業提供鐵礦石、工業零件和其他貨物。

來源:美聯社 編譯:任琛

責編:樂然