中國在氣候保護問題上立場已發生變化

《柏林日報》在文章中寫道："中國的專家們建議政府投資對氣候有利的技術，促進可再生能源的發展，以便在中期內限制二氧化碳的排放量。他們認為，大量投資環保仍然可以保持中國經濟快速增長。專家們建議把重點放在核能、水力和風力發電上。

過去，中國政府一直拒絕為自己設立減排溫室氣體的具體目標，但要求造成氣候變化的工業國、首先是美國，在2020年以前明顯減少排放。中國的專家們現在警告說，中國不能這樣做下去，'氣候變化已對中國形成潛在威脅，而且威脅很大'。他們指出了旱災、洪水和飲用水供應的危險。

隨著北京路線的轉變，今年十二月在哥本哈根國際氣候會議上達成氣候保護新協議的機遇增大了。由於工業國和轉型國家的立場互相對立，過去的談判一再陷入僵局。"

《新蘇黎世報》認為，中國的溫室氣體排放量至少還要繼續增長二十年，"這是一個令人憂郁的預言，但據說也是最佳的可能性"。該報接著寫道：

"中國也許想把這份報告作為藍本，在哥本哈根重申自己的要求，要求強大的工業國首先承擔義務。北京的立場是，大氣層中溫室氣體的高度集中主要是西方造成，不應阻止轉型國家爭取達到與富裕西方相似的發展水準。但同時，發表這份報告也可看作是中國發出的訊號，表示中國也許會在哥本哈根做出排放上限的承諾，這也是專家們迫切提出的要求。

下周，中國議會專業委員會將開會討論一項有關氣候變化問題的決議。北京將在決議中表明立場，要求發達國家和不夠發達的國家'既共同、但又有所區別地承擔責任'。此外，還將討論一項促進可再生能源發展的新法律，其中包括擴建太陽能和風力發電的宏偉目標。今天，中國擁有八百兆瓦的裝機發電量，為世界第二大能源消費國，70%的能源來自煤炭，這些煤炭在危害氣候的老化設備中進行加工。中國要求工業國無償向發展國家提供先進的環保技術。

不久前，聯合國秘書長潘基文說，'如果我們要阻止人類和地球面臨的災難性後果，剎住全球溫室氣體排放量的增長，世界只有不到十年的時間了'。沒有北京的參與，哥本哈根不會取得成果。潘基文說，'只有與中國一起，在哥本哈根才有簽訂新協定的巨大潛力'。為了維護自己在國際重大問題上的發言權，中國多次明確表示，它不會讓哥本哈根達成的妥協因中國阻撓而失敗。"

摘譯：王羊

責編：樂然

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點