1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國盜版問題依然猖獗

當遠2006年12月22日

中國的假冒名牌產品盛行。這將是明年歐盟輪值主席以及八國集團峰會主席,德國總理梅克爾工作的重要內容之一。梅克爾周三對多家通訊社表示,並沒有將中國吸收入世界領先經濟大國行列的計劃。但是梅克爾也強調,沒有中國的支持就不可能在全球實現公平貿易。美國和歐盟對中國盜版猖獗提出了尖銳的批評。

https://p.dw.com/p/9bNS
在中國查獲的諸多盜版軟體圖片來源: picture-alliance / dpa/dpaweb

據估計,盜版給世界企業帶來了超過5000億歐元的損失。但是是否侵犯智慧財產權不能忙於過早的下結論。今年夏天,德國總理梅克爾第一次訪問上海德國工商大會辦公室。梅克爾開門見山地提到了保護智慧財產權的問題。她說:「我認為,中國政治層已經意識到保護智慧財產權的問題。德國將在明年作為八國集團峰會主席國的時候,將保護智慧財產權的問題提到議事日程上。中國與八國集團峰會的關係不斷密切,保護智慧財產權是進行世界貿易的基本準則之一。」

根據德國品牌協會今年夏天公佈的一份報導,德國企業因為智慧財產權受到侵犯,蒙受了300億歐元的損失,另有50萬的就業機會也隨之流失。儘管很多外國企業將中國的侵權行為訴至法庭,也打贏了官司獲得了賠償,儘管中國政府宣佈對盜版企業進行嚴懲,但是上海以及中國其他城市街頭賣假冒名牌的商販仍然屢禁不止。

陪同德國總理梅克爾訪問上海的包括著名體育用品品牌彪馬的總裁蔡茨,他認為:「我們在產品宣傳和研發方面投入了很大的資金,但是中國市場仍然出現盜版現象。去年我們在中國沒收了100萬件仿造產品。我估計,中國政府會採取更嚴厲的措施,控制盜版的蔓延。」

和彪馬一樣,很多在中國經常被仿造的品牌,例如耐吉、阿迪達斯、Boss等公司仍然看重中國市場。但如果仿造的就是服裝、鞋,性質還不算特別嚴重。中國現在有越來越多的假冒藥品,會帶來危險的副作用。機械製造行業也出現了仿造的情況。德國一家慕尼黑的機械製造公司,在上海的機械博覽會上,發現有中國企業在仿造他們的產品。

「真是瘋了! 我第一眼看到中國造的產品時,我和自己說:嘿!這是我們的機器!但又不全是,機器上鑲著中國廠商的銘牌。我們為了測試機器,在兩三個月之後,機器出現了很多故障,必須報廢。中國人賣的價格比我們便宜,客戶可以選擇,要麼買中國的廉價貨,要麼購買我們的產品以及信得過的德國品質。」

很多公司目前在中國已經委託了律師和偵探,專門調查仿冒工廠的所在。很多工廠在廣東一帶,而廣交會又是世界聞名的採購博覽會。廣交會設立了仿冒投訴點,但是被侵權的還有很多中國企業。例如一家生產指紋識別系統的公司代表:「我們發現有人侵犯智慧財產權,我要投訴,我要政府來保護我。政府說要加大力量,但是社會沒有盡力。我們很氣憤。我們十年的功夫,幾個月就被別人搞垮了,還有幾百號員工怎麼辦!」

投訴中心的負責人張賈慶承諾對受侵害的廠家提供幫助:「我們要求各交易團和參展企業簽訂協議,他們必須保證不帶侵權產品,不然接受處罰。我們可以要求他們退出展團,登報批評,把他們的產品扣下來,投訴有四百多宗,外國人也有。上一屆廣交會涉外投訴佔到投訴百分之四十左右。」

但是這樣的承諾還不能讓歐盟感到滿意。歐盟貿易專員曼德爾森在成都參加一個專業博覽會時說:「盜竊就是盜竊。盜竊要受到刑事處罰。處罰的門檻要低,不能高,不要用什麼行政手段,而是要用嚴厲的法律。那些盜竊他人智慧產權的人應該受到處罰。實際上很多外國企業將技術轉讓給中國,但是卻收不到技術轉讓費用。中國在理論上全盤接受。我們經常能夠從政府機關那裡聽到,他們要求中國企業繳納技術轉讓費用。我希望改變這樣的情況。」