1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國鋼鐵需求劇增,國際市場緊張

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年4月1日

中國汽車製造、建築和家電等行業的快速發展帶動了對鋼鐵產品的需求,國際市場的鋼鐵和鐵礦石已「嚴重不足」。商報報導說:

https://p.dw.com/p/4rFB

「中國去年的鋼鐵進口量增加了52%,而國內產量只增長了22%,結果是,價格飆升,鋼鐵緊缺,地方工業紛紛告急。自今年年初以來,亞洲的鋼鐵價格上漲了50%。甚至廢鐵的價格也漲到每噸350美元,比一年前翻了一番。

中國對鋼鐵的飢渴使得中國鐵礦石的進口量增至1.46億噸,佔全球需求總量的30%。世界第四大鋼鐵廠家韓國浦項制鐵已把原定出口的好幾十萬噸鋼鐵轉為供應國內市場,以免國內供應崩盤。對鋼鐵的巨大需求造成了供應不足,韓國是中國的主要鋼鐵供應國,現在甚至也在全國開始了收集廢舊鋼鐵的活動,較小的鋼鐵廠不得不減少生產或部分停產。不久前,台灣的一百家主要鋼鐵廠家結成同盟,要求政府限制鋼鐵出口,以保護地方經濟。美國和歐盟正在考慮限制廢鋼鐵的出口。」