1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中央委員差額選舉是「民主」還是「走過場」?

2012年11月13日

中國官媒新華社報導,中共十八大已經通過十八屆中央委員會委員、候補委員和中央紀律檢查委員會委員的候選人名單(草案),政治學者認為,所謂差額選舉其實是「走過場」。

https://p.dw.com/p/16hkQ
A security officer looks back as China's President Hu Jintao delivering a speech during the opening ceremony of 18th National Congress of the Communist Party of China at the Great Hall of the People in Beijing, November 8, 2012. REUTERS/Carlos Barria (CHINA - Tags: POLITICS)
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)中國官媒新華社11月13日報導,中共十八大主席團今日上午舉行了第三次會議,通過了十八屆中央委員會委員、候補委員和中央紀律檢查委員會委員的候選人名單(草案),這份名單提交各代表團醞釀並將在本周三上午舉行正式選舉。

現任中央委員會有204名正式委員及163名候補委員,據悉本次差額比例均高於8%。在2002年和2007年舉行的前兩屆黨代會上,中央委員會候選人選舉差額分別為約5%和8.3%。據香港媒體《南華早報》報導,本屆選舉差額比例應該較前幾屆加大,這樣將有更多的候選人被淘汰,此次包括胡錦濤親信令計劃在內的爭議候選人有可能落選。

中共中央委員會是中國共產黨的中央權力機構,每屆任期5年,每年舉行一次及以上的全體會議,聽取政治局的工作報告,監督政治局的運作。中央委員會在程序上負責推選中央政治局委員,中共最高領導人的總書記人選從政治局中產生,但很多評論人士指,中央委員會在程序上的選舉為既定安排,並不能真正履行監督作用。

Chi1311 Election - MP3-Mono

另據路透社報導,在18大的開幕式上,胡錦濤和習近平建議對24名政治局委員進行差額選舉,按此建議,政治局委員將多出兩成候選人,代表們可以投票選舉。路透社認為中國新的領導人正在試圖在黨內推廣更民主的選拔程序,意在改善中共在公眾心目中僵化的形象,如果推行此舉亦對習近平的執政形象有所幫助。而政治人士也稱如果政治局委員能進行差額選舉是歷史性的改革。但至目前中國官方消息,差額選舉只在中央委員層級。

Parteitag China Kommunistische Partei
十八大代表圖片來源: Reuters

所有的差額選舉都是政治任務

中國政治學者、人民大學前政治系主任冷傑甫向德國之聲表示,對於中國目前的選舉並無任何信任感,包括中央委員的差額選舉都是形式化的:「事先都做好了工作,我們的差額選舉,說是差額選舉那都是表面形象,實際上不會讓你隨便選舉的,都是先指定好,大家沒有什麼意見了,然後再走個形式搞個過場,選誰都是政治任務,你不照著選就是不聽黨的話,不和黨中央保持一致。這麼多年來每次都說我們的選舉是最民主的,最好和最公開的民主,那是騙人的。」

冷傑甫也指從開幕前的戒備森嚴到斷網和限制言論,再到既定的會議議程,都顯示這個會議與公眾福祉並無多大關係,而是會議代表配合「中共高層」完成的表演:「把這個過程走完就行了,和老百姓沒有什麼關係,就是政治權力分配。」

A Chinese police officer guards in front of a board to show result of counting votes for the candidates during an election to select village committees at a polling station in Wukan village, Lufeng city, south China's Guangdong province, Saturday, March 3, 2012. Villagers who rebelled against officials they accused of stealing their farmland voted for new leaders on Saturday in a much-watched election reformers hope will promote democracy as a way to settle many of the myriad disputes besetting China. (Foto:Vincent Yu/AP/dapd)
人民大會堂之外的烏坎基層選舉被稱為邁向"民主的一步"圖片來源: dapd

黨內民主沒有明顯的進步

中國學者、《炎黃春秋》雜誌社社長楊繼繩向德國之聲介紹,從中共十三大開始,中共中央委員、中央候補委員就是採用差額選舉的方式,他認為從表面上看,差額選舉要比等額選舉要更進一步,但從實質上黨內民主沒有飛躍甚至一度倒退:「沒有明顯的進步,早在1993年就有,後來停掉了。」

他預計本屆不會實現政治局委員的差額選舉:「目前恐怕不行」;對此冷傑甫也表示對中共推行政治局委員的差額選舉根本不抱希望。

作者:吳雨

責編:樂然