190310 Nahost-Quartett Moskau
2010年3月20日廣告
中東四方的成員在會前就已宣佈,要對現狀作出正式評估。會談的結果由聯合國秘書長潘基文向新聞界介紹。跟人們期待中的一樣,四方要求以巴雙方盡快重啟談判,"四方認為,這樣的談判可以在24個月內達成協議,以結束1967年開始的佔領狀態。最終將建立一個獨立的、民主的、有生存能力的巴勒斯坦國家,它將跟以色列和其它鄰國肩並肩地享有和平與安全。"
一如預期,潘基文以中東四方的名義要求以色列結束修建猶太人定居點的所有行動。在他的聲明裡,他也指責了以色列不久前批准在東耶路撒冷修建1600套住宅的行為,"四方認識到,耶路撒冷對以色列人和巴勒斯坦人,對猶太人、穆斯林和基督徒具有非常重要的意義。四方相信,雙方可以通過真誠的良好的談判,找到顧及耶路撒冷所有相關者利益的解決方法。"
美國國務卿克林頓再次明確表示,通向中東和平的道路只有經過談判才能走通。她說,美國中東特使米切爾將在今後幾天裡前往以色列和巴勒斯坦地區,為四方建議的談判做準備。四方也一致對巴勒斯坦展開了批評,並指出,巴勒斯坦必須首先停止從加薩地帶對以色列進行火箭彈攻擊,"我們期待雙方同意參加尋求相互接近的談判。我們要幫助製造一種氣氛,讓這些會談能夠建設性地展開。"
這份聲明卻沒有就假如以色列人和巴勒斯坦人不聽從中東問題四方的建議的情況拿出方案來。俄羅斯外長拉夫羅夫措辭模糊,"四方會議參加者一致同意,要採取我們中每一方擁有的一切手段,以求讓以色列人和巴勒斯坦人開始間接談判。我們認為,我們今天發表的聲明中顯示了對局勢非常清楚的立場,明確指明了下一步的道路。"
中東四方對被封鎖的加薩地帶局勢非常擔憂。聯合國秘書長潘基文宣佈,周六(3月20日)前往加薩地帶,親自瞭解那裡的人道主義狀況。
作者:Heide Rasche / 平心
責編:石濤