中產階級「大戰」廣場舞大媽和樓市又熱

（德國之聲中文網）《法蘭克福匯報》29日關注中國廣場舞大媽和中產階級之間有關公共空間的微妙爭奪戰。該報第12版發表文章《音樂響起！》指出，中國的中產階級日益感覺自己受到一場"游擊戰"的威脅：

"可怕的是，人們無法從這支部隊的外表看出其危險性：她們大多是五、六十歲的女性，時裝也頗具年代特色--粘有亮片的襯衫和肉色短絲襪。在黎明或黃昏時的夜色中，她們就會佔領公園和廣場，商場前的空地也會時常出現她們的身影。隨即響起二十多年前的流行音樂，她們翩翩起舞，步調驚人的一致。據估計。全中國共有約一億廣場大媽，但實際數字卻無人知曉。

'廣場大媽'的形象多年來被視為友好、普遍受包容的中國城市民俗。但是現在這一切已成為過去。長沙、武漢相繼出現有人從樓上扔下糞便驅散廣場舞大媽的情況，成都則使用水彈。居民和路人認為她們阻礙交通、發出的噪音擾民。"

在中國，新聞媒體並不認為民眾的舉動是對"廣場大媽"的一種暴力襲擊，此舉令文章作者感到驚訝。文章繼續總結，中國官媒中反對"廣場大媽"的聲音指出，這些論點的一個共同點是：他們將佔領公共空間視為不成體統、徹底過時的行為，

"而大家共享的空間值得多元化的追求這一點卻隻字未提。確實在北京這樣的城市幾乎只有明確定義、通過圍牆隔開的私人、商業和國有空間。而沒有定義的空間僅僅用作通道、以及政治或商業宣傳的地方。

因此在公園或者商場附近雖然會舉辦一些舞蹈、話劇表演，甚至播放電影，但是一般都具有政治或商業目的。國家的控制慾望和日益自信的中產階級追求清靜的願望在此不謀而合。中產階級不希望他們辛苦掙來的空間（住房、汽車和豪華商店）被一般人打擾。"

文章作者在最後提到貴州貴陽大媽戴無線耳機跳無聲廣場舞的方法，並就此發問："難道這就是現代中國為使公共空間保持寧靜而作出的妥協方式：人雖在，心情卻不在？"

"用汽油滅火"

另外《法蘭克福匯報》29日還將目光投向了中國重新回溫的炒房熱，發表文章《用汽油滅火》指出，雖然中國國家發改委宏觀經濟研究院副院長陳東琪對中國的樓市持樂觀態度，但是一批分析人士卻束手無策地等待著公開更加可怕的樓市狀況，目前不絕於耳的是房產泡沫破滅、鬼城、新建房屋推動的經濟發展勢頭放緩：

"摩根大通銀行宣佈，房地產市場是全球第二大經濟體經濟增長面臨的最大風險。評級機構惠譽(Fitch Ratings)則警告（放鬆限購）'可能會重新引發一場計劃之外的炒房熱'。此外， 其競爭對手穆迪投資者服務公司（Moody's Investors Service）預計，今年下半年可能會有更多的房地產開發商破產。"

"五、六、七月的平均房價連續下跌。乍一看是個好消息。因為價格走低減少建造新房的刺激，市場可以逐漸消化已有的住房。但是氣要慢慢漏，這樣投機和投資者才能慢慢適應。通過中央政府對如此巨大的市場進行微調幾乎不可能。德意志銀行香港分行指出'整個中國房地產市場依舊是一個巨大的挑戰，因為商品依舊過剩，而且部分開發商負債纍纍'。"

文章作者認為在中國的房地產市場上有太多參與者，並繼續寫道：

"中國的地方政府為增加收入而出售建築用地。同時他們也需要通過建築活動創造工作崗位。許多房地產公司與當地領導關係密切。因此他們在數月前就已開始放鬆之前使市場降溫的限制措施。地方銀行的貸款條件也有所放寬。由此建築行業的活動當然會重新增加，但是風險也會同步增長……銀行的債務再次增多。這是在用汽油滅火。"

摘編：安靜

責編：嚴嚴

[摘譯自其他媒體的內容，不代表德國之聲的觀點]