也談關塔納摩－德美首腦華盛頓針鋒相對

周五，美國總統布希在白宮與來訪的德國總理梅克爾舉行了長達3小時的會談。梅克爾此次訪問美國的目地，是為了進一步緩和雙方之間關係。兩國領導人會談之後，美國總統布希說：「德國確實是歐洲的心臟。在重大問題上，德國始終扮演著重要角色。我很高興與總理夫人合作。她給我的第一印象非常好。非常機敏，能力強，精力充沛。熱愛自由。我們之間將建立很好的關係。對我們兩國人民來說，這非常重要。」

德國總理梅克爾此次訪問美國與前一次有很大不同。梅克爾上一次是以德國反對黨領導人的身份訪問美國，此次則作為德國總理再次訪問美國，並就加強雙方合作的意義發表了看法。

梅克爾說：「我認為我們有機會進一步加強雙邊關係。我們之間的關係以我們共同的經驗為基礎。其中包括在阿富汗，巴爾干以及世貿談判所取得的經驗。這些經驗應該繼續發揚。我主張我們之間建立緊密的接觸。因為我認為我們之間的大部分誤會都是因為缺少接觸。我們現在已經擁有坦率相處的時機。雖然我們之間有時存在意見分歧，但是必須要有令人可以信賴的基礎。應該遵守諾言。」

會談中，梅克爾與布希就伊拉克和阿富汗，中東和平，反恐怖主義合作，關塔納摩監獄以及伊朗核爭議等一系列問題交換了意見。在談到關塔納摩監獄問題時，布希認為德國對這一問題存在誤解。同時，布希對德國在伊朗問題上所發揮的作用表示贊賞。

布希說：「在伊朗對話中，德國發揮了巨大的建設性作用。我對德國表示感激，也希望對話繼續下去。我們將就這一問題進行具體磋商。」

在談到伊朗問題時，梅克爾說：「由於伊朗拒絕接受任何建議，因此，談判無法繼續進行。我們曾將希望寄於俄羅斯的建議，但是也遭到了拒絕。現在我們只能將這一問題重交國際原子能機構處理。我們將爭取更多的成員國的認同和支持。」

新聞發布會之後，梅克爾總理和布希在白宮共進午餐。梅克爾宣佈，今年5月，她將再次訪問華盛頓。同時她將爭取美國以焦點國的身份參加法蘭克福國際圖書博覽會。

Daniel Scheschkewitz發自華盛頓

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de