伊斯坦堡的土耳其-德國大學

（德國之聲中文網）伊斯坦堡的土耳其-德國大學（TDU）已經授課一個學期了，不過大學目前還處於起步階段。這所經歷了7年准備期的大學於2013年秋季正式啟動，德國總統高克（Joachim Gauck）與土耳其總統居爾（Abdullah Gül）周二共同為大學開幕。德國教育部長、德意志學術交流中心（DAAD）秘書長也參加了開幕儀式。這次慶祝活動是今年德國-土耳其科學年的一部分。

這所大學的目標是擴展兩國在高校和科學領域多年來的合作關係。自去年秋天起，共有123名學生在這裡就讀。大學計劃可容納約5000名學生。他們中的大部分將是土耳其人，不過也會有一定學位配額給外國學生。目前該校有三個本科專業和三個碩士專業，重點在工程學和自然科學。

大學教授、協調員福加克（Izzet Furgac）向德國之聲介紹道，新一屆大學生要到今年9月才會入學，另外將新開兩門專業：經濟工程學和政治管理學。到9月，學生數量將會翻番。

正確的開幕時間

"恰恰因此，高克總統和居爾總統開幕的時機非常正確"，福加克說。他表示，土耳其目前正在進行高校入學考試，相關考試將延續至夏季。而考生不久將要面臨選擇高校，因此現在讓這所大學在土耳其知名和受歡迎非常重要。另外，這樣一個官方的開幕儀式顯示了德國和土耳其雙方對於這一項目的重視。

臨時校址

這所大學目前坐落於（橫跨亞歐的）伊斯坦堡亚洲一側的Beykoz區，四周綠林環繞。由於學校位置很偏，很多學生要花近2個小時在上學路上。目前的教學樓只是權益之計，實際教學樓的規劃建設已經開始。福加克表示，目前已經開始建設招標，希望8月份可以動工。目標是在2016年冬季學期前完成第一批新校樓。

這所國立大學由德國和土耳其共同出資，德國方面資金通過DAAD，不過土耳其方面承擔大部分費用。師資隊伍將由DAAD組織下的29所德國夥伴高校的教職人員組成。

雙語教學

想在這所大學學習，必須通過基本的德語水準等級測試。如果測試沒有過關，可以先上一年的準備課程，在這一年裡學習專業德語。特別是在課堂上，人們可以體會到這所大學還處於起步階段--和其他高校相比，這裡坐著的學生人數還很少。大學生蒙拉古（Sinem Mollaoglu）自去年秋天開始在這裡學習企業管理，和她一同上課的還有另外5名學生。蒙拉古來自漢堡，在兩年前來到伊斯坦堡，從這裡的德語高中畢業。

她說："我選擇TDU是因為這所大學將兩個文化聯結在一起。這裡雙語上課、同時有效使用我的兩個母語，這一點吸引了我。"今年19歲的蒙拉古不希望荒疏自己的任何一個母語。另外，她表示希望以後在土耳其的德國公司上班，這就要求她瞭解兩國的專業術語。

蒙拉古說，人們已經察覺這裡一切都還很新。"我們是這裡的第一批學生，因此要面對各種各樣的問題，比如我們沒有工作小組，沒有戲劇小組。這裡還沒有正常的大學生活"，她抱怨道。不過她也表示，經常有人問他們的意見和願望，"我們很受重視"。

"靈活"的大學

這所大學歐洲和國際關係碩士專業的教授韋瑟爾斯（Wolfgang Wessels）認為，大學生的積極性非常高。"來這裡求學的學生特意選擇了這所大學。可以看到，雖然還需找到一條發展道路，但優點是人們可以把自己的設想加進來"，這名66歲的德國教授說道。他表示，這不是一所人們在德國熟悉的那種已經定型的大型高校，而是"相當靈活"。韋瑟爾斯和另一名土耳其教師教授同一課程。他說，人們在課堂上的側重有所不同，這對於學生而言非常有意思。"有助於瞭解這兩個國家。"

校長阿坎納特（Halil Akkanat）強調，應該將兩國的經驗融入課堂中。"這是這所大學的意義所在，我們希望兩國關係良好，不僅僅是通過一個抬頭或者一所研究所"。校長稱，早在鄂圖曼帝國時期就有過建這樣一所大學的想法，然而到今天才將其付諸實踐。"這所大學對於兩國來說是一種重要的推動力，（兩國）科學關係的中心應該是這所大學。"

作者：Senada Sokollu 編譯：萬方

責編：謝菲