伊斯蘭教中國化﹕邊緣化穆斯林的五年計劃？

(德國之聲中文網) 中國官媒環球時報週日 (1月6日) 報導，中國政府預計推出一個伊斯蘭教中國化的五年計畫。來自八個省分伊斯蘭協會的代表們上週六 (1月5日) 在北京參加中國伊斯蘭協會舉辦的研討會，並在會中討論如何推動與執行伊斯蘭教中國化。

消息發佈的時間點令外界有諸多揣測。兩週前，雲南省巍山縣人民政府派出上百警力掃蕩三間清真寺，導致數十名穆斯林受傷，另外有40到50人遭逮捕。這起打壓事件被不少專家視為伊斯蘭教中國化的一個例子。專門研究中國民族政治的美國奧克拉荷馬大學政治系講師史特普 (David Stroup) 表示，中國政府可能透過掃蕩未被政府認可的宗教場所來加強對宗教的控制。此外，去除公共場所中過於阿拉伯化的特色，也被認為是伊斯蘭教中國化的重點之一。

他表示﹕「政府可能開始強制去除公共場所招牌上的阿拉伯文，或強制拆除過於阿拉伯式的清真寺。此外，政府甚至會開始管理禮拜方式以及如何詮釋古蘭經經文。」

美國佛萊斯堡大學歷史系的馬海雲教授接受《德國之聲》訪問時表示，「中國化」代表政府會專注在減少外國元素的影響。他認為，這個五年計畫的最終目的是要創立一個純中國版的伊斯蘭教，並確保中國的穆斯林社群遵循無神論思想，減少與阿拉伯世界的連結。他強調﹕「阿拉伯文化被中國政府視為毒瘤，北京認為阿拉伯文化應該從中國穆斯林社群生活中完全去除。換句話說，中國在聲稱與全球化接軌同時，正試著邊緣化中國的穆斯林社群。」

新疆模式全展開？

專家認為伊斯蘭教中國化，早在中國政府將超過百萬新疆穆斯林關進再教育營時就展開了。報導顯示中國境內其他地區的穆斯林社群，都開始擔心中國政府會將其新疆策略運用到其他地區。環球時報去年十一月一篇文章曾經暗示，中國其他穆斯林集中地也開始學習新疆的反恐策略與經驗。

史特普認為，雖然很難預測中國政府是否會將新疆的策略擴展到其他地區，但因為政府不斷強調伊斯蘭教中國化的必要性，這代表它們很可能吸取一些新疆再教育營的經驗。他相信如果國際社會加強施壓，會迫使北京重新審視是否該繼續打壓穆斯林社群。史特普說﹕「目前只有少數政府願意針對這個議題向中國施壓。」

馬海雲認為，如果印尼、巴基斯坦、土耳其或哈薩克斯坦等等，這些在一帶一路扮演關鍵角色的國家願意就這議題施壓，中國政府必須將它們的反彈聲浪納入考量。此外，如果這些穆斯林國家願意與美國和其他西方國家聯手，它們便能對北京施加很大的壓力。他強調﹕「美國能與這些穆斯林國家聯手，形成一股與中國抗衡的勢力。」

伊斯蘭教中國化的後果?

專家認為中國政府打算以伊斯蘭教中國化為由，控制伊斯蘭教的教義及禮拜方式。馬海雲表示，伊斯蘭教中國化對中國穆斯林社群可能帶來的影響，是打破原本穆斯林社群的組成，並將所有社群集中控管。他認為這能讓中國政府完全介入中國穆斯林生活的所有面向。

從去年開始，中國各地陸續爆發穆斯林社群與政府間的衝突。衝突主要由政府試圖掃蕩或拆除清真寺而引起。中國回族詩人崔浩新接受《德國之聲》訪問時表示，如果中國政府試圖以伊斯蘭教中國化為由打壓穆斯林社群，它們很可能遭遇強烈反抗。他指出﹕「少數群體跟國家機器之間，就像雞蛋和牆一樣。我只是想，這世界上會不會有更多人願意支持弱者。如果這樣的人越多，那弱者的命運會有所改變。就像我們都在關注再教育營，那政府的態度也會有所改變。」

對他而言，中國對穆斯林社群的鎮壓就像滾雪球，必定演變成一場災難。他說﹕「我身為知識份子，不能合理化看起來很糟糕的事。現在的情況看起來令人格外擔心。」