克勒的傾聽態度換來胡錦濤的坦率

如果政治家訪問中國，那麼他首先要考慮的一個問題是，如何強硬和有效地批評中國破壞人權。這是完全可以理解的。因為中國踐踏人權，沒有公正的法律。誰拒絕盲目追隨共產黨，誰就會因此遭到迫害，逮捕，被送入勞改營勞教或者遭遇更糟糕的虐待。因此，敦促中國政府遵守人權，爭取使其轉變立場的努力是正確的。但問題是，對中國政府的公開批評是否能夠真正起到作用，或者是否是政治家想以此提高在本國的威望。

德國總統克勒就與其它政治家的做法不同。他為此次訪華選擇了一個非常謹慎的戰略。儘管如此，他並沒有迴避人權問題，而是對破壞人權的行為公開進行了譴責。值得一提的是，克勒訪問中國期間，不是以強者的姿態向中國提出各種建議，而是以德國歷史為依據，闡述了德國在保障人權和維護人的尊嚴的基礎上促進了國家發展的情況。克勒說，一個信任公民的國家，同時也是一個強大和具有影響力的國家。

或許是克勒總統這種傾聽的姿態使得中國主席胡錦濤變得比以往更加坦率了一些，他甚至公開承認了中國在人權方面所犯的錯誤和存在的問題。人們不能幻想克勒總統能使中國真正改變立場。但是，至少克勒總統施加了他的影響，並且作為一位有威望的談話夥伴發揮了其作用。這不僅僅是繼續同中國開展人權對話的有利前提，而且也為克勒總統同中國方面討論氣候和環保這一重要問題奠定了基礎。

氣候和環境保護問題是克勒總統此次訪問的主題。克勒總統的目的是說服中國，不要重蹈覆轍，重犯工業國家當初追求經濟增長時所犯的污染環境的錯誤。克勒總統猶如一位環保律師，積極向對方闡述在不破壞人類生存環境的情況下也能發展經濟的道理。

克勒總統認識到，氣候變化和環境污染問題已經非常嚴重，一個國家單憑自己的力量是無法解決問題的。因此，他在尋求合作夥伴，共同解決經濟增長與自然保護之間的矛盾。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de