1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

內地抓人、香港清場與台灣投票

張平2014年11月30日

北京根本不在乎台灣的選舉嗎?無論是中國的異見分子,還是香港的學生會成員,都面臨不同尋常的壓力。

https://p.dw.com/p/1DxIA
Hongkong Protest und Zusammenstöße 28.11.2014
香港清場過程中衝突不斷圖片來源: Reuters/Bobby Yip

(德國之聲中文網)對港雨傘革命的清場,一般估計會放在APEC與台灣"九合一"選舉投票以後。但是11月25日晚間香港就開始清場,選擇最頑強的旺角開刀。難道梁振英與北京不怕會影響台灣的選情,讓親共的國民黨買辦集團的選情更加不利嗎?政論家林保華在台灣《民報》發表文章認為,梁振英不但是中共地下黨員,也可能是國民黨或者是民進黨的地下黨員,多黨通吃。到底梁振英是什麼顏色,還是根據金錢轉換顏色,只有他自己清楚,連北京都不一定知道。

林保華分析說,更有可能,北京根本不以台灣的選舉為意,亦即台上不論是國民黨,還是民進黨,或者是柯文哲,北京都不在乎,因為台灣被統一的趨勢已經無可逆轉。就如《環球時報》所言,台灣已經沒有反抗的本錢。

Wahlen in Taiwan 29.11.2014 Ko Wen-je
新當選的台北市長柯文哲和夫人圖片來源: Reuters/P.Chuang

林保華說,別相信台灣已經沒有反抗的本錢,即使本錢已經很少,也要絕地反攻,人民與民心就是最大的本錢。要相信世界不斷在變,民主、人權浩浩蕩盪,連中國內部的網路世代也出現重大變化。因此,台灣的新公民力量,台灣的本土派,國民黨內的健康力量,應該團結起來,共同捍衛安身立命之地的台灣。

"沒有人是安全的"

"過去十多年來在大陸認識的朋友,幾乎竟有一半蒙難。不是坐過牢,就是正在坐牢;不是失去了工作,就是接近失業的邊緣;不是流亡,就是處在一種不能回國或者不敢回國的尷尬狀態。這究竟是怎麼回事?是大家變得激進了嗎?不,其實做的事情還是一樣的事情,說的話也還是沿著同樣的路子,和幾年前根本沒有什麼分別"。知名文化人梁文道在香港《蘋果日報》發表文章《做個正常人》,提出這個問題。他指出,"浦志強他們干的事情,一年前還能上雜誌封面,維權運動在幾年前也還是官方媒體正面報導的題材,現在呢?在這種情況底下,溫和與激進的分別根本沒有意義,那條線的定義從來不是客觀的,因此也從來都不是我們把握得了的。在這種情況下,沒有人是安全的。"

Pu Zhiqiang
維權律師浦志強圖片來源: AP

梁文道指出,官方媒體評論,指他們到處尋找中國社會的黑暗面,無限放大局部的問題,根本不合大多數人的利益,也漠視了主流的發展方向。"但是,當聽說一個洗浴女子被人強姦,因為自衞而殺了人的時候,你首先想到的是要弄清楚事實,還是覺得這是個暴露中國社會黑暗面的好機會呢?當一個盲人受到非法軟禁,你去幫他,這是出於仗義,還是想要放大局部的問題?"

梁文道說,"我真覺得我們就像香港南丫島出生的海龜,偶而會成為媒體上的奇觀,讓人亢奮一陣;大部份時候卻潛行在另一個不為人知的世界之中。在繁忙的海域中被船槳撞死,被漁民的拖網纏繞窒息,在剛從沙堆冒出頭來的時候被海鷗叼走,於是數目越來越少,也越來越難以被人察覺,默生默死。……以後,剩下的就是正常世界,與更快樂、更明智的大多數正常人。"

香港學生會成員面臨壓力

Hongkong Protest und Zusammenstöße 28.11.2014
雨傘運動是香港民主覺醒的標誌圖片來源: Reuters/Bobby Yip

香港《獨立媒體》發表中文大學學生Giselle的文章指出,"今天,上學生會從不是輕鬆的事,你隨時只是走在行人路也會'被告阻差辦公'、你隨時'被取消'回鄉證、'被拒'入國、千千萬個可能性。最重要是那種難以承受的心理壓力。"

文章說,"由922大專罷課,到926學生再次重奪公民廣場,我們都嘗試告訴大家:我們成長了,面對制度不公義,我們責無旁貸,因為我們不希望自己和下一代也承受這種不必要的痛苦。不少學生會成員在落莊後依然走在前線,因為那顆民主的種子已經在心中發芽。今天,不同社區團體人士到自發到佔領區逐家拍門洗樓,目的就是宣揚是次運動概念,渴望在社區播下一顆顆待萌芽的種子,做到真正的遍地開花。"

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]