1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

前馬裡財經部長西塞角逐總統

2013年8月7日

在馬裡舉行的第一輪總統選舉中,雖然前財政和經濟部長蘇邁拉‧西塞只獲得19%的選票,但是仍獲得參加第二輪總統選舉的競選資格。在周日到來之前,他必須竭盡全力,爭取獲得選舉人的選票。

https://p.dw.com/p/19Lba
Titel: DW_Soumaila-Cisse1 und 2 Schlagworte: Bamako, Präsidentschaftswahl, Spitzenkandidat, Staatsstreich, Soumaïla Cissé, URD (Union pour la République et la Démocratie, Union für Republik und Demokratie) Wer hat das Bild gemacht/Fotograf?: Katrin Gänsler Wann wurde das Bild gemacht?: 29. Juli 2013 Wo wurde das Bild aufgenommen?: Bamako, Mali
圖片來源: DW/K.Gänsler

 (德國之聲中文網)在馬裡首都巴馬科的一個商業區,高音喇叭播放著音樂為總統侯選人蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)的選戰助威。在8月11日舉行第二輪選舉前,蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)還必須盡可能地爭取更多的支持者。但是恰恰在首都巴馬科,對他來說爭取選票十分不易。因為這裡是其對手易卜拉欣‧布巴卡爾‧凱塔( Ibrahim Boubacar Keïta)的大本營。

Artikel: Mali geht in die Stichwahl für den 2. August 2013 Kater-Stimmung bei den Unterstützern von Ibrahim Boubacar Keita Titel: DW_IBK1 Schlagworte: Ibrahim Boubacar Keita, Präsidentschaftskandidat, Mali, Stichwahl Wer hat das Bild gemacht/Fotograf?: Katrin Gänsler Wann wurde das Bild gemacht?: 2. August 2013 Wo wurde das Bild aufgenommen?: Bamako, Mali
馬裡總統競選人之一易卜拉欣‧布巴卡爾‧凱塔圖片來源: DW/K.Gänsler

馬裡最大問題:缺乏發展

在第一輪選舉中,易卜拉欣‧布巴卡爾‧凱塔( Ibrahim Boubacar Keïta)就在首都各選區贏得了超過60%的選票。蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)說:「一個人毫無例外的在巴馬科的所有選區獲勝,這是一件很奇怪的事情。在任何選舉中我都沒有遇到過這樣的情況。」然而,令蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)及其選民鬆了一口氣的是,他在全國範圍內贏得得19%的支持率剛好過了參加第二輪總統選舉的最低界限。蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)因此獲得第二輪總統選舉的競選資格。
 
其競選對手易卜拉欣‧布巴卡爾‧凱塔( Ibrahim Boubacar Keïta)雖然在全國範圍內獲得39%的支持率,但是距離絕對多數相差甚遠。西塞的朋友卡馬拉(Modibo Kamara)說,所有黨內同僚都將注意力放在競選綱領的內容上。他說:「蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)在其競選綱領中指出,馬裡的真正問題是缺乏發展。如果不能保障居民最起碼的生活需求,如果人民沒有吃的,沒有電,沒有飲用水,他們就會造反,因此必須首先滿足他們的這些基本生活需求。」


在經濟和財政方面,蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)積累了豐富的經驗。1993年至1997年,他曾擔任馬裡財政和經濟部長,2004年至2011年任西非貨幣聯盟主席。他也因此獲得國際觀察員的賞識。其中之一便是非政府組織國際危機組織的馬裡和尼日爾問題專家傑澤奎爾(Jean-Hervé Jezequel)。他說:「有一個人擁有國際層面的豐富經驗。作為經濟專家他對國際機構很瞭解。尤其對當今的馬裡來說這很重要。這個人就是蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)。」

A man casts his vote during Mali's presidential election in Timbuktu, Mali, July 28, 2013. REUTERS/Joe Penney (MALI - Tags: ELECTIONS POLITICS TPX IMAGES OF THE DAY)
馬裡選民參加投票圖片來源: Reuters

所有援助來之不拒

今年5月在布魯塞爾舉行的馬裡國際援助國會議上,國際社會決定為馬裡提供20億歐元的援助。對這一決定,蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)明確表示歡迎。他不怕國際社會利用提供援助向馬裡施加壓力,而是認為危機結束後的馬裡需要任何援助。
 蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)看似不如其競選對手易卜拉欣‧布巴卡爾‧凱塔( Ibrahim Boubacar Keïta)那樣親民。但是他位於首都巴馬科市區的私人住所並沒有被高牆包圍。誰想和他談話,自然會被邀請到他的會客室。這也使他贏得很多支持者。一位名叫尼丁凱塔內(Agaly Nidinkaytane)的選民就是他的堅決擁護者。不過,他擁護蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)還有著另外的原因。
他說:「我支持蘇邁拉‧西塞(Soumaïla Cissé)。我聽說他致力於維護人權,所以我擁護他。我不知道其他人是否也這樣認為,但是我認為他很棒。」

作者:Katrin Gänsler   編譯:李京慧
責編:石濤