史瓦辛格喊話普丁:"你現在就能停止戰爭"
2022年3月21日(德國之聲中文網)在這段發布在推特上的九分鐘長的影片中,史瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)說:"這是一場非法的戰爭。"他在影片中對俄羅斯民眾表示:"你們正在為一場遭到全世界唾棄的戰爭付出自己的生命、身體以及未來。"
在俄羅斯境內仍可正常使用的社交平台"電報"(Telegram)上,這段標注了俄文字幕的影片也在迅速傳播。其他的社交平台如YouTube和Instagram也發布了這段影片,但俄羅斯已經禁止了這兩個平台。這位世界前健美冠軍、影視明星在俄羅斯享有極高的人氣,他在影片中表示,他對俄羅斯民族充滿了"熱愛和尊敬"。史瓦辛格說,世界上正在發生極其可怕的事情,而俄羅斯人民卻被剝奪了知情權。
史瓦辛格和他的俄羅斯偶像
史瓦辛格在影片中談到了前蘇聯的世界舉重冠軍尤裡‧弗拉索夫( Juri Petrowitsch Wlassow)。史瓦辛格十四歲的時候,作為年輕的健美愛好者,他在維也納結識了弗拉索夫,並將後者作為偶像。他說:"我在自己的床頭上掛上了弗拉索夫的照片,我開始練舉重的時候,弗拉索夫給了我很多靈感。但我父親不願意我這樣做,由於他二戰時的經歷,他很不喜歡俄羅斯人。"
但是,年輕的史瓦辛格違抗父命,拒絕將弗拉索夫的照片取下來。"弗拉索夫的國籍和我有什麼關係。"
二戰期間,史瓦辛格的父親曾作為納粹德國的士兵在列寧格勒(今聖彼得堡)前線作戰。史瓦辛格表示,納粹給這座"偉大的城市及其勇敢的民眾帶來了極大的痛苦。"而他的父親,那位年輕的奧地利士兵卻"對納粹當局的謊言信以為真。"戰後,他的父親返回奧地利時,身心已經受到嚴重摧殘,不僅腰部殘疾,負罪感也在與日俱增。
向俄羅斯民眾發出呼籲
史瓦辛格對那些正在烏克蘭參戰的俄羅斯士兵說:"我不想讓你們也成為我父親那樣身心交瘁的人。現在這場戰爭同當年你們的父輩祖輩參加的衛國戰爭完全不同。"
影片中插播了烏克蘭城鎮遭到轟炸、平民遭受槍擊的畫面,加州前州長史瓦辛格呼籲俄羅斯民眾"要傳播真相,要讓普通民眾瞭解到烏克蘭正在發生的人道災難。"
史瓦辛格也對克里姆林宮發出了訊號:"你們為什麼要為你們個人的野心,去犧牲這些年輕人的生命呢?"他對俄羅斯總統普丁說:"你發動了這場戰爭,你指揮了這場戰爭,所以你現在也能制止這場戰爭。" 俄羅斯總統普丁在推特上一共加注了22位好友,其中就包括史瓦辛格。
對於那些在俄羅斯境內,不顧各類風險走上街頭反對戰爭的示威者,史瓦辛格表達了由衷的敬佩。他說:"全世界都看到了你們的勇敢精神,你們是我的新偶像,你們擁有弗拉索夫般的力量,你們是俄羅斯愛心的象徵。"
《紐約時報》問及發布這份影片的動機時,史瓦辛格的發言人克施爾( Daniel Ketchel)表示:"這是史瓦辛格發出的心聲,並不是來自政府。"美國國務卿布林肯一份同樣面向俄羅斯民眾的推文中也提到了史瓦辛格的影片:"正如史瓦辛格所說的那樣,我們不會怪罪俄羅斯民眾,我們只是想讓你們瞭解到你們政府所隱瞞的真相。"
© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。