1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

哈西娜:周旋於自由派與極端派的孟加拉女強人

Zobaer Ahmed
2019年2月14日

在接受德國之聲獨家專訪時,孟加拉國總理哈西娜表示,在完成她目前的第三任總理任期後可能不會尋求連任。她表示希望為未來領導人創造空間。與此同時,她也談到了自己執政所面對的各種批評。

https://p.dw.com/p/3DNDs
Bangladesch - DW Chefredakteurin Ines Pohl, Leiterin DW-Asien Debarati Guha treffen Premierminister Sheikh Hasina in Dhaka
德國之聲總編 Ines Pohl 和孟加拉國總理哈西娜圖片來源: DW

(德國之聲中文網)僅僅在一個月前,哈西娜第四次出任孟加拉國總理,也是第三次連續出任這一職位。她所領導的孟加拉國人民聯盟(Awami League)及其盟友在議會中獲得96%的席次。在當選就任之後首次接受國際媒體採訪時,哈西娜表示不會再次參選總理。

"這是第三次連任,而此前我也曾出任總理(1996年至2001年),所以這是我的第四任。我不希望繼續尋求連任。我認為每個人都應該有休息的時候,這樣我們就能給年輕一代提供更多空間。"

十年經濟增長

在哈西娜執政的過去十年中,孟加拉國發展迅速,目前正在逐步躋身"中低收入國家"行列。該國經濟平均年增長率在6%到7%之間,貿易額成倍增長,外來投資也有所增加。

但是根據世界銀行數字,儘管經濟日益繁榮,每四個孟加拉人中仍有一人處於貧困線下。對於哈西娜而言,消除貧困仍是她餘下任期中的首要任務。"食品保障、住房、教育、醫療、工作機會,這些都是基本需求,"她對德國之聲表示,"每個人都肯定希望有更好的生活……我們必須對此加以確保。"

發展與言論自由

即便如此,經濟增長壯大並沒有讓針對哈西娜的批評聲有所減少。反對者認為,她沒有盡力消除對於言論自由的壓制,並且對孟加拉自由派人士進行打壓。

但哈西娜表示,她全力支持國內的自由思想,存在對她的批評意見也是很正常的現象。"你做的越多,就會聽到越多批評,"她辯解稱,"你應該問問我的人民,他們是否滿意,他們在想什麼,他們是否得到所需,我是否能提供給他們。"

也有人批評哈西娜及其領導的孟加拉人民聯盟扼殺其他力量的政治空間,試圖建立一黨專政。這位總理並不接受此種指控:"孟加拉人民聯盟的候選人這次在260個選區中當選(總共300個選區)。也就是說,其他黨派也進入議會。這怎麼是一黨統治呢?"。按照她的說法,反對派自身力量過於軟弱。"如果個別政黨無法觸及民眾的心靈,無法得到他們的信任,無法得到選票,那是誰的責任?這其實恰恰反映出他們的弱點。"

伊斯蘭極端主義和女權主義

孟加拉國內的自由派人士還批評哈西娜領導的孟加拉人民聯盟與原教旨主義團體"保衛伊斯蘭聯盟"(Hefazat-e-Islam)關係過於密切,並且試圖取悅於宗教極端人士。她所領導的政府還正式承認所謂"公眾學院"(Qawmi Madrasah/傳統伊斯蘭學校)的學位,並將其等同於碩士學位。批評者認為,支持Qawmi Madrasah學位的往往是原教旨主義團體,並且反對解放婦女。比如,孟加拉"公眾學院"教育委員會主席沙菲(Shah Ahmad Shafi)最近就曾有過"不要把女孩送去學校"的說法。

DW Interview Ines Pohl Bangladsech Sheikh Hasina
德國之聲總編Ines Pohl、德國之聲亞洲部主任Debarati Guha2月9日在達卡與孟加拉國總理哈西娜會面圖片來源: DW

哈西娜總理不願意為任何類似說法背書。"我告訴你,在這個國家裡,每個人都有言論自由。所以他們同樣有權利暢所欲言,"她對德國之聲表示。她還稱,會竭盡全力確保婦女能夠接受教育。"我所做的是,女孩在12年級前接受教育完全免費,之後我們還為她們提供獎學金,"哈西娜解釋道。

哈西娜說,她的政策還幫助民眾重新思考對於女孩接受教育的看法:"過去家長們會這樣想:我為什麼要讓女孩上學,她們總有一天要嫁人,去別人家裡。但是現在他們不會這樣想。現在他們會想,是的,我應該讓我的女兒去讀書。她能夠自食其力,然後也許會結婚。我們通過這樣的方式逐步改變社會。現在我們童婚比例大幅下降。"

伊斯蘭極端主義團體是否會阻礙哈西娜達成目標?"當然不會。我做的事情已經完成,而且還會繼續下去,"她表示。

羅興亞難民問題

除了改善生活水準和在自由派與極端派之間取得政治平衡之外,哈西娜政府還不得不應對因為緬甸政府軍打擊游擊隊爆發軍事衝突,而從緬甸逃難而來的超過70萬羅興亞難民。其中大部分人目前生活在孟緬邊境條件極為艱苦的兩座難民營中。這場難民潮給該地區的社會和經濟造成嚴重影響,新來難民掙扎求生,有時與當地民眾爭奪地盤、工作和生意。

孟加拉人民聯盟政府忙於尋找替代方案,讓難民休養生息。哈西娜表示,她的國家需要為成千上萬名出生在難民營中的羅興亞孩童,以及那些在難民營中無所事事的青年少制定一個中期計劃。"我們找到一個島嶼,並在那裡建造了避風設施和房屋。我們希望把他們帶到那裡,給他們工作機會,這樣年輕人們就有事可做,還可以掙錢,"她解釋道。

為瞭解決問題,哈西娜表示希望與緬甸維持良好的外交關係,與此同時孟加拉國的鄰國中國與印度伸出援手也是必不可少的。歐盟同樣需要提供幫助,她表示,尤其是在幫助難民返回家園的問題上。

"我們不希望與緬甸開戰。我們同時也希望與中國、印度進行合作。但是孟加拉國所面臨的壓力正在日益增加,"哈西娜對德國之聲表示。"我認為包括歐盟在內的國際社會(在遣送難民回國的問題上)也有一些義務。他們的義務不應該僅限於向孟加拉難民營內的羅興亞人提供援助。其實,一旦這些難民回到緬甸,同樣的援助也可以提供給緬甸境內的難民收容所。"

以下這裡是採訪影片(英文)

Bangladesh's Sheikh Hasina hints at last term as premier