1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

小發明發揮大作用

2011年12月4日

近日,2011年西門子"年度發明家"揭曉,有12位各行各業的發明家獲此殊榮,他們的研究成果可以讓行業更加環保與節能。

https://p.dw.com/p/13KRE
23.11.2011 | Diffusionsbildgebung mittels Magnetresonanztechnologie ist besonders schonend für Patienten, aber die Bilder waren bisher schwer zu interpretieren. Dank der Entwicklungen von Dr. Thorsten Feiweier sind Diffusionsbilder jetzt so präzise, dass beispielsweise Durchblutungsstörungen nach einem Schlaganfall sehr genau erkannt werden können. Feiweier forscht bei Siemens Healthcare in Erlangen. +++ Siemens-Pressebilder dürfen nur für redaktionelle und wissenschaftliche Zwecke verwendet werden. Die Urheberrechte liegen bei der Siemens AG, München/Berlin, und bleiben auch in vollem Umfang bestehen, wenn Bilder elektronisch/händisch in ein Archiv übernommen werden. Bilder, die für redaktionelle und wissenschaftliche Zwecke verwendet, verändert, vervielfältigt und/oder elektronisch verfremdet werden, müssen mit der Quellenangabe ("Siemens-Pressebild") versehen werden. Eine gewerbliche Weitergabe an Dritte - auch in elektronisch bearbeiteter Form - ist nicht gestattet. Abdruck/Veröffentlichung der Fotos ist honorarfrei. Dafür bitten wir jedoch bei Printmedien um ein Belegexemplar, bei Film und elektronischen Medien um eine kurze Benachrichtigung.
費維爾博士圖片來源: Siemens-Pressebild

中風患者有福音

德國人費維爾博士(Dr. Thorsten Feiweier)是今年的"年度發明家"之一,他用了一年多的時間,研製了可以讓核磁共振圖像更加清晰的新技術。他說自己與核磁共振結緣已久:"在攻讀博士的時候,核磁共振成像就是我研究的課題,從個人角度來講,對於一個搞物理的人來說,這是一個很有挑戰性並且很有趣的課題。 另外,從醫學角度來講,核磁共振成像對於一些疾病比如中風、惡性腫瘤非常重要。通過核磁共振可以查出中風的類型和嚴重的程度,核磁共振成像越清晰,越容易讓醫生及早發現損傷部位。"

缺血性中風是最常見的中風類型之一,原來的核磁共振成像技術並不能清晰呈現腦血管是否有血栓阻塞血流,所以很難對缺血性中風做出快速,準確地診斷。這位41歲的發明家研製的新的技術則彌足了核磁共振的這個不足,使這種中風類型的預防及診斷向前邁了一大步。

今年的12位獲獎人,除了來自德國的發明家外,還有來自丹麥、美國與瑞士的發明者,他們的新技術涉及了多個領域:有的發明使海水轉化成飲用水時更加節能與高效率,也有提高機器自動化效率的新產品,西門子新聞發言人戈魯布邁爾(Karlheinz Groebmair)表示,獲獎的發明總體來看都是讓行業變得更加合理化、節能化與環保化的技術。

申請專利是傳統

2010年有20多萬項發明在歐洲專利局申請了專利,歐洲專利局發言人施羅德(Oswald Schröder)表示,去年的專利中主要涉及了醫學方面、電信行業以及生物技術領域,他還補充道,雖然發明家這個詞聽上去遙不可及,其實去年大部分申請專利的都是小發明。雖然不是完全創新,但是卻在原有的產品基礎上讓其更有效,更迅速的發揮作用。比如,如果有一個新技術可以讓原本需要20分鐘煮熟米飯的電飯煲5分鐘之內就可以燜出香噴噴的米飯,那麼,這個新技術就是一個非常成熟,可以投入生產的新發明。而說到未來的發明趨勢,施羅德表示:"如今世界全球化的背景下,電信行業中如何更好的溝通將是人們關注的話題。從近幾年在歐洲專利局登記的發明趨勢來看,另外一個重要的課題是節能問題 。比如汽車行業,如何減少使用燃油,汽車的電動化,減少對環境的污染在未來也一定是發明家們想要挑戰的課題。"

在2010年,西門子在歐洲專利局申請了兩千多項發明專利。施羅德表示,除了西門子外,德國公司如拜爾、巴斯夫等也是歐洲專利局的常客,而歐洲各國對"專利"的態度各有不同:"比如義大利,這個國家有很多的發明,但是只有很少發明人去申請專利。而德國人有著申請專利的傳統,一旦有人研製了新產品,他第一個想法就會是去專利局填寫專利表,申請保護。在義大利發明人就不會有這種條件反射般的想法。"

之所以很多的發明者對"專利"望而卻步,是因為專利局的一項"共享原則",施羅德說:"所有在歐洲專利局申請的發明,我們會在18個月後公開這項發明所有的細節,包括圖紙,文獻,讓更多在這個領域的人可以用新的技術突破瓶頸,發明更好的新技術。"

費維爾的新技術在不久的將來全面投入生產,雖然已經獲得發明獎項,不過他表示,學海無邊勤為岸,如何給核磁共振成像加速將是他和工作小組下一個新目標。

作者:文暮

責編:苗子