局部已進入22世紀的中國還需要發展援助嗎？

世界報的這篇短報導繼續描繪上海外灘：「色彩斑斕的摩天大樓，一幢挨著一幢，展示著充滿幻想的形狀。中國是富裕的，非常富裕，這是這幅華麗的圖畫告訴我們的。然而，這世界第四經濟大國還是願意把自己繼續描繪成發展中國家。」

據報導，聯邦政府正在重新審核給予中國的發展援助。這條消息說是還是德國政府人士透露出來的。去年，德國給中國的發展援助為6800萬歐元，今年的數額大體相當。那位未透露姓名的「政府人士」說，現在還不知道，「這將持續多久，以什麼樣的數額。」

這件事早有提議。自民黨的聯邦議員科尼希斯豪斯在今年1月就提出了要取消對中國的發展援助的動議。前不久，由科尼希斯豪斯帶隊，一個由各黨派代表組成的聯邦議院代表團對中國作了一個為時10天的考察旅行。事後，德國之聲中文網立即採訪了團長科尼希斯豪斯先生。從採訪中看，他的態度有一定改變，他不再提取消，也說德國跟日本模式不一樣，而是說要長期合作，採取雙贏的模式。當然，他也說了，他只代表他個人的意見，整個對聯邦議院的報告要由全體代表團成員共同作出。

之後，科尼希斯豪斯在聯邦議院說：「一個象中國這樣的國家在財政上情況並不比我們差。」6800萬歐元對中國來說只不過是「一粒花生米」。當然，他在德國之聲採訪時也說過，中國人錢比我們還多。

提出「改造」對中國發展援助的主要是基民盟和自民黨成員。聯邦發展部部長維措萊克措於爾則希望對中國的發展援助保持不變。她說，合作的意義並不能僅僅根據接受方的經濟強弱和財政力量來衡量；經合組織仍然把中國列在「低到中等收入」國家之列，近一半中國居民每天的收入低於兩個美元。她強調了與中國合作的意義：這對全世界範圍的一些問題的解決和德國國內的工作崗位也有好處。她說，德國的發展援助1900萬歐元用於環境和能源項目，1300萬用於醫療衞生，經濟改革項目佔用了1100萬，司法對話佔用550萬。

中國駐德大使馬燦榮要求德國繼續給中國提供發展援助。他對圖片報說：「這筆錢在最近幾年裡給中國帶來了很大幫助，比如在與貧窮作鬥爭方面。儘管中國沿海地區經濟發展迅速，但我們還有著巨大的不發達地區。所以我們即使在將來也仍然需要德國的發展援助，我們對此非常感謝。」

從總體上看，對中國的發展援助在西方國家的重審範圍之內。歐盟已經打算從2007年開始削減這筆開支。歐盟現在給中國的發展援助款為1.5億歐元。據中國媒體公佈的數字，中國從接受發展援助以來，至今共約獲得了58億美元的發展援助款。

（平心綜合報導）

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de