川普发出加稅警告 中方堅持談判

(德國之聲中文網) 雖然各界在上周的貿易談判結束後，都認為這場長達10個月的貿易戰可望在近期暫時畫下句點，但美國總統川普在周日 (5月5日) 發出的一則推文，又替這場貿易戰增添了變數。他在推特上表示：「美國過去10個月對價值2000億美元中國進口商品所徵收的10%關稅，將在周五提高到25%。此外，我們也可能在近期對另外3250億美元的中國進口商品徵收25%關稅。」

路透社報導，川普突如其來的決定，主要是因為美國貿易談判代表萊特希澤 (Robert Lighthizer) 向他報告的最新談判成果不如預期順利，而且中國有意取消原本在談判中所做部分承諾。川普在推特上寫到：「中美貿易談判持續，但進度太慢了。中國試圖針對一些細節重新談判，這令我無法接受！」

德國科隆經濟研究所(IW)的學者魯舍(Christian Rusche)認為，川普此舉明顯是談判策略的一部分。他在接受德國之聲採訪時指出，美國總統的目的就是「告訴中國人，要是不向美方讓步就會大出血。」

本周一，全球各大股市也紛紛應聲下跌。要是此決定成真，美國將在不久的將來對所有中國進口商品徵收25%特別關稅。然而路透社指出，美國向中國徵稅的成本都會由美國的進口公司承擔。雖然不少美國企業支持川普壓制中國的貿易行為，但他們希望政府能消除關稅，而非增加關稅。

消費者產業領袖組織的發言人費南德茲 (Christin Fernandez) 向路透社表示：「提高關稅等同提高向上百萬美國家庭徵收的稅，並可能對美國農夫帶來更多損害。」

然而，川普此舉也罕見地得到國會兩大黨的支持。民主黨的眾議院領袖舒默 (Chuck Schumer) 在推特發文呼籲川普：「不要退縮，因為強化立場是能在貿易戰中勝出的唯一關鍵。」

中國或曾考慮取消談判

路透社引述華爾街日報的報導，中國政府對川普的推文感到意外，他們也一度有考慮取消本周的談判。中國原本由副總理劉鶴率領代表團前往華府進行最新一輪談判，但美國昨日丟出的威脅可能令此計劃出現變數。消息人士向華爾街日報表示，其實中國以往早已放話，稱如果遭受脅迫將會退出談判。

美國媒體CNBC也報導，兩名消息人士證實中國可能因川普的威脅，退出本周的貿易談判。此外，他們認為川普的推文是警告劉鶴別帶著「空頭支票」來與美國談判。與此同時，中國環球時報總編輯胡錫進在推特發文表示，既然川普已對中國做出威脅，中國副總理劉鶴本周應該不會前往華府進行談判。 他強調：「就讓川普提高關稅吧！ 我們也可以等著看中美雙方何時能重啟貿易談判。 」

德國經濟學家魯舍對德國之聲表示，現在美中兩國之間的局面，就是經典的「膽小鬼博弈」，誰先示弱誰就輸掉整場較量。「中國要麼接受不利的條款、作出讓步，要麼就準備好面對衝突升級。哪個選項的損失更大，北京當然會仔細權衡，但是要是現在就作出讓步，那美方將來肯定還會提出更多要求。所以有可能中國會先任由衝突升級，晚些時候再去尋求與美方的共識。」

周一(5月6日)，中國外交部發言人耿爽在新聞發布會上表示，中方代表團正在準備赴美磋商。他表示，美方威脅對中國部分產品加徵關稅，「類似的情況以前多次出現過。中美經貿磋商已經進行了十輪，取得了積極進展。當務之急，我們希望美方與中方共同努力，相向而行，爭取在相互尊重基礎上達成一個互利雙贏的協議。這不僅符合中方利益，也符合美方利益，更是國際社會的普遍期待。」

歐洲也可能受衝擊

分析師向路透社表示，川普的言論對市場來說不是個好消息，因為上周五 (5月3日) 雙方都對貿易談判進度表示樂觀，而周日 (5月5日) 的轉折將讓外界質疑談判進展是否真如雙方所述般順利。美國財政部長姆努欽 (Steven Mnuchin) 上周表示希望能向川普作出建議，並商議談判進度是否已到了適合簽署協議的階段。此外，一名美國官員告訴路透社，當時美方預計將川普与習近平的白宮峰會訂在六月。

白宮經濟顧問庫德羅 (Larry Kudlow) 周日 (5月5日) 告訴美國福斯電視網，川普的推文是向中國發出警告。他表示：「我認為總統是在發出警告。我們之前將關稅控制在10%，但如果貿易談判進度停滯不前的話，我們不可能永遠將關稅控制在10%。」

美國哈德遜機構 (Hudson Institute) 中國策略主任白邦瑞 (Michael Pillsbury) 則認為，庫德羅過於輕描淡寫的解讀川普推文帶來的影響。他說：「我們應該正視總統的推文。庫德羅的解讀可能在中國準備本周談判之際，損害美國的信譽。」

德國學者魯舍還分析了美中貿易戰一旦升級對歐洲造成的可能影響。他對德國之聲指出，一方面，歐洲商品有可能替代部分中國產品的市場份額，但是另一方面，歐美之間也有不小的貿易衝突。而且，出口美國市場受阻的中國商品也可能大舉湧向歐洲市場。魯舍認為，屆時除了對中國商品徵收保護性關稅，歐盟方面能作出的應對措施其實很有限。

楊威廉/文山/李芊 (路透社、法新社)