巴爾幹路線逃難眾生相

「我們在希臘已經呆了六個月了。我們的孩子是在土耳其出生的。」Ahmad和Vinus介紹說。他倆來自拉塔基亞附近的一個村子。俄軍一次空襲，摧毀了他們的所有家當。

49歲的伊拉克人Abdulamir，其過去十年是在逃難途中渡過的。2016年2月他來到希臘。「快到希臘海岸線的時候，一艘土耳其的海岸巡邏船突然出現，激起很大波浪，我們大家都怕極了。」

「我是昨天到達保加利亞的，是從土耳其那邊過來的。我一定要到德國，像其他人那樣。」18歲的巴基斯坦小夥子Farman開心地笑著說：「德國很美。我在德國可以當廚師。我很會做飯。」

「我被塞爾維亞人遣送回保加利亞三次了，但我還是會再試的。我要去德國，不惜一切代價。」28歲的巴基斯坦人Wasim（穿白色T恤衫者）說：「那麼多人都去成了，我也能去成。」

保加利亞的Pastrogor難民營收容的，主要是來自阿富汗和巴基斯坦的獨自闖關的年輕男性，攜家帶口的只有兩家人，都是來自中國內蒙古的錫林郭勒。這兩家人也想到德國。「因為我們是蒙古族的，所有在中國一直受到壓制。」

為了從巴基斯坦逃到德國，他花了6000美元。Ali（左）是兩星期前到達保加利亞Pastrogor的難民營的，現在他在等蛇頭的電話。「我一定要到德國。我得在經濟上幫助在巴基斯坦的家人。我可以開計程車。」

「我是基督徒。這個難民營裡的穆斯林老是侮辱我。」來自伊朗的22歲麻醉師說道：「我可以想像呆在保加利亞，只要離開這些和我信仰不一樣的人就行。他們找我麻煩。」

「先生，求求您，把我送回巴基斯坦。」這位男子（右）向保加利亞Pastrogor的難民營主任求情道。他的孩子病重，他想回去看孩子。他說：「來歐洲是錯的。」有這樣想法的，並非他一人。幾個阿富汗人也是這個想法。

來自巴基斯坦的Horam幾天前到達了塞爾維亞蘇博蒂察的難民營。他已經闖過塞匈邊境了。「我在匈牙利那邊受到警察的毒打。他們為什麼要這麼做呀？真不明白。」

23歲的巴基斯坦人Omar Chidad的逃難之行，是11個月以前開始的。現在他到了塞爾維亞的蘇博蒂察。他想從這兒出發，往義大利走。「我們在那兒可以很快得到避難身份，然後你想去哪兒就可以去哪兒了。」他滿懷希望地說。

「我是兩星期前到達Kelebija的，希望能盡快在匈牙利申請避難。」這位年輕人在塞爾維亞和匈牙利邊境說道：「敘利亞一旦停戰，我就回去。敘利亞是我的家園，我的心繫家園。」

「梅克爾做了什麼？」來自阿富汗的這位小夥子問道。一個星期以來，他就滯留在塞匈邊境的過境區。「她向我們大家發出了邀請。可現在呢？她卻關閉了邊境。為什麼呢？」