1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

巴羅佐建議中國以政改配合經濟發展

張曉穎2005年7月15日

周五,正在北京訪問的歐盟委員會主席巴羅佐在中國社會科學院發表講話,建議中國進行政治改革,以配合高速發展的經濟。巴羅佐認為,更多的民主將有助於避免出現動亂,並縮小由20多年的經濟自由化所導致的貧富懸殊。在是否給予中國「市場經濟」地位的問題上,歐盟方面還期待中國能夠滿足一些條件。

https://p.dw.com/p/6v9W
巴羅佐同溫家寶圖片來源: AP

巴羅佐在中國社會科學院的講話中說,「中國要想取得國內長期穩定的發展,必須進行政治改革,並允許更多的民主和公民自由權利。」他還呼籲北京在2008年舉辦奧運會之前,與台灣展開修復關係的對話。

中國和台灣之間的會談自1999年以來便陷入了僵局。巴羅佐鼓勵北京在2008年奧運會和2010年上海世界博覽會之前同台北恢復對話,因為這將有利於中國的國際形象,也是中國在政治上成熟的一個標誌。巴羅佐說,「作為一個尤其對東亞和平與安全負有責任的世界大國,這將大大有助於提高中國的國際聲望。」

在是否給予中國市場經濟地位的問題上,歐盟委員會主席還希望看到中國方面取得一些切實的進步。他說,「讓我們把中國的崛起看作是一個巨大的機會,而不是一個威脅。讓我們-歐洲和中國來共同努力,避免中國被視為威脅的情況發生。因為我們不希望在歐洲出現貿易保護主義,這對歐洲和全世界來說都是沒有好處的。」

巴羅佐訪問中國前,英國貿易大臣皮爾森曾表示,英國希望給予中國市場經濟地位。但歐盟方面則認為,目前時機尚不成熟。歐盟委員會負責貿易事務的發言人維隆-李維爾女士說:

「現在要看看是否能夠在英國出任歐盟輪值主席國期間,我們是否能夠在此問題上取得進展。我們已同中國方面就展開討論,並進行合作達成了意向,例如同紡織品行業組織進行的討論。在中歐峰會上,我們將就此進行探討,但現在為何時給予中國市場經濟地位提出一個時間表還為時太早。」

要想獲得市場經濟地位,中國還必須在一些領域取得令人滿意的進步。維隆-李維爾說:

「例如,國家在分配利用資源,公司決策,價格等方面還存在很大的影響。而在公司治理方面,尤其是結算帳目,政府的影響也很大。再就是破產管理和智慧財產權也非常重要。最後一點,也是很重要的一點,便是國家向出口公司發放低息貸款的標準。」

除此之外,歐盟和中國存在的另一個爭執焦點便是是否解除對華武器禁運的問題。巴羅佐表示,在歐洲對中國人權狀況的消極看法沒有改變前,是難以做出解除軍售禁令的決定的。他說,「我們認為,中國在善政、人權、法治和建設強大的文明社會方面取得進步是保證改革持久性成功以及中國未來發展的關鍵。」

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址:www.dw-world.de/chinese