德國二台記者講述在巴格達的生活和工作

提爾格納和許多其他國家的記者一樣，住在伊拉克政府大樓對面的叫做「巴勒斯坦」的賓館裡。他認為，危險因素主要有兩類，一類是英美方面的導彈和炸彈誤擊旅館，導致所謂的「附帶性傷亡」；另一類是被當地人抓住作為人質。但提爾格納堅信，伊拉克人不會扣留外國記者充當人質，因為「數家電視台被禁之後，伊拉克人已意識到，不向世界各地傳播戰爭畫面對本國不利」。

現年55歲的提爾格納是德國電視二台派駐德黑蘭記者站的負責人。他不認為自己已闖過了所有難關。在談到新聞與生命誰更可貴時，提爾格納說，活下去對我來說是第一位的。

也許聽上去像是一種諷刺，但目前巴格達的現實就是這樣。精確武器有的放矢地擊中戰略目標，雖然人們感受著爆炸產生的強大震動，但武器的精確度同時也是記者們的一粒定心丸，他們居然能夠在轟炸的夜間繼續安睡。象大多數留在巴格達的外國記者一樣，提爾格納不相信他們下榻和工作的旅館會成為轟炸的目標。

戰前，許多美國記者撤離了巴格達，因為美國政府向他們施加了壓力。美國警告記者說，會有生命危險，而且會遭受「電子炸彈的襲擊」。所謂的電子炸彈是一種專門襲擊電子儀器的秘密武器，它可在幾秒鐘內導致大片面積的電子儀器停頓工作，其中包括電話系統的癱瘓。即使這類威脅性消息帶來很多混亂，但提爾格納沒有撤出。他說，「英國同事也沒有撤離，這一點對我來說很重要。」

新聞工作受到限制

到目前為止，已有57名外國記者被驅逐出伊拉克。據說，他們無視記者規定仍然在四處採訪。但近日電視拍攝組似乎又多了一些活動空間，德國電視二台周四進行了外出採訪，沒有伊拉克人員的陪同，而戰爭爆發後的新準則規定，外國記者必須有訊息部指派的專人陪同。

從伊拉克發回的報導都是經過檢查的。此外，記者還受到許多「不準」的限制，比如不準拍攝政府大樓，不準直接拍攝炸彈轟炸。提爾格納說，「我的確遵守給我們規定的紀律」。

一般來說，拍攝工作都由伊拉克政府指定的專人陪同，但購物或外出用餐可以獨立行動。在目前的巴格達，人們還能買到所有生活必需品，旅館裡的供應也沒有出現短缺現象。

對職業的認同

害怕麼？「戰爭開始的頭幾天裡曾普遍存在過恐懼氣氛，但現在漸漸消失了。」那時，有許多謠傳得不到證實，也得不到駁斥，弄得人們精神緊張。提爾格納也有一件防彈背心，但他還從未在巴格達大街上穿過。是他太輕率了嗎？「當然不是，我其實是一個容易神經過敏的人，我也不打算同生命開玩笑。」

最後，提爾格納說到他留駐巴格達的動機，「是一種對職業的認同」。「這是一件歷史性事件。我的工作重點就是這一地區，因此我當然想知道這裡發生的事情。」除了發生預想不到的險情或者巴格達攻守戰成了一場持久戰，提爾格納是不會撤離巴格達的。是否撤，什麼時候撤，對此提爾格納可以自行決定。他的夫人和已經成年的兒子並不催促他趕緊返回家鄉，他們只是對他說：「要多多保重」。