德國核電下馬令俄羅斯天然氣行業興奮

大約十年後，德國將會有足夠的"綠色電能"。屆時，將有許多新的天然氣電廠供電上網。俄羅斯的天然氣行業尤其對此感到高興。德國經濟部長羅斯勒（Philipp Rösler）上任後首次出訪俄羅斯，對此他深有體會。

德國核電下馬-有國際意義的決定

德國經濟部長羅斯勒在對莫斯科進行首次訪問時表示：值得注意的是，德國將淘汰核電站的決定成了俄羅斯電視台的重要新聞。他說："我相信，人人都知道這是一個超越德國，具有巨大國際意義的決定。當然，該決定也會對德國的能源供應產生影響。我的意思是，現在德國三分之一的初級能源來自俄羅斯，這已經不是什麼秘密。"

將來德國估計將需要更多來自俄羅斯的天然氣，這尤其令俄羅斯天然氣壟斷企業--俄羅斯天然氣工業公司感到高興。由於天然氣價格進一步與石油價格掛鉤，因此價格估計會繼續上漲。

該公司表示，未來幾年將持續擴大天然氣的開采量。預計今年開采5190億立方米的天然氣。 2014年的開采量將是5700億立方米。

新的運輸線路已經在建設或規劃之中。今年秋季，穿越波羅的海的輸氣管道將首次將天然氣直接輸送到德國。穿越黑海的"南流"天然氣管道則與歐洲的競爭項目"納布科"天然氣管道有所不同，已越來越多地進入具體落實階段。

採取措施，避免過度依賴天然氣進口

德國聯邦政府將採取措施，避免未來對俄羅斯的天然氣供應長期過渡依賴，但是從中期來看，擴大從俄羅斯的天然氣進口是不可避免的。經濟部長羅斯勒認為："我們至少在一段時間內依賴進口天然氣，直到有一天可再生能源能夠滿足我們很大一部分的能源需求，當然，改換電廠如天然氣發電廠方面也需要替代性的投資。主要天然氣供應商當然是俄羅斯。"

但是新的能源結構將包括大量的綠色電力。德國也在考慮從卡達或者北非進口液化氣。

俄羅斯能源專家不相信德國會出現能源轉型。"東歐天然氣分析"咨詢公司總裁科切姆金(Kortschemkin)稱德國政府的決定是一種"福島後果綜合症"。他說，到2022年德國核能下馬之前，德國政府有足夠的機會來廢除這一決定。

大多數俄羅斯人認為這一看法比較理智。他們既不能理解德國政府讓核能下馬的決定，也無法理解烏克蘭總統亞努科維奇和俄羅斯領導人一樣堅持進一步擴大發展核能的決定。烏克蘭總統亞努科維奇在四月舉行的車諾比捐助国會議上就已經表示，取消核電脫離生活，是不現實的。

作者：Christina Nagel 編譯：李京慧

責編：嚴嚴